Impulsar la eficiencia energética: Asistencia financiera para propietarios e inquilinos de bajos ingresos.
El Programa de Climatización ofrece eficiencia energética rentable y reparaciones relacionadas para reducir las facturas de energía y aumentar la salud, la seguridad y la durabilidad del hogar. El Departamento de Comercio asigna fondos federales y estatales a agencias locales que se especializan en aislamiento, sellado de aire, ventilación y más para garantizar que su hogar se mantenga acogedor en invierno y fresco en verano.
Obtenga más información sobre la climatización: Guía de climatización (PDF) | Guía de climatización – Español (PDF).
¿Mi hogar califica para asistencia de climatización?
¿Está buscando formas de reducir su factura de energía? Tal vez esté buscando reducir su huella de carbono. Cualquiera que sea su motivación, estamos aquí para ayudarlo. La climatización está disponible para los propietarios e inquilinos del estado de Washington que representan hasta el 200% del nivel federal de pobreza (200% del FPL), el 60% del ingreso medio estatal (60% SMI) o el 80% del ingreso medio del área (80% AMI). Comuníquese con su agencia local (a la que se hace referencia a continuación en Agencia de climatización por condado) para determinar si sus ingresos se encuentran dentro de alguno de estos tres umbrales.
Cómo solicitar la climatización
Una vez que haya determinado que es elegible para recibir asistencia, comuníquese con la agencia de climatización local que se indica a continuación para calificar y ser aceptado en el programa de climatización.
Adams
OIC de Washington | 509-452-7145 | be.r@oicofwa.org
Asotin
Asociación de Acción Comunitaria | 208-746-3351 | wx@cap4action.org
Benton
CAC de Benton-Franklin | 509-545-4042 | info@bfcac.org
Chelan
CAC de Chelan-Douglas | 509-662-6156 | info@cdcac.org
Clallam
CAP Olímpica | 360-452-4726, ext. 6253 | CGraham@olycap.org
Clark
Condado de Clark | 855-353-4328 | Cnty.WeatherizationProgram@clark.wa.gov
Columbia
Montaña Azul | 509-529-4920, ext. 422 | dianam@bmacww.org
Cowlitz
CAC del Bajo Columbia | 360-261-6964 | heladioc@lowercolumbiacap.org
Douglas
CAC de Chelan-Douglas | 509-662-6156 | info@cdcac.org
Transbordador
Recursos Rurales | 509-685-6055 | Página de contacto de Recursos Rurales
Franklin
CAC de Benton-Franklin | 509-545-4042 | info@bfcac.org
Garfield
Montaña Azul | 509-529-4920, ext. 422 | dianam@bmacww.org
Subvención
OIC de Washington | 509-452-7145 | be.r@oicofwa.org
Puerto de Grays
CAP Costero | 360-533-5100 | info@costalcap.org
Isla
Consejo de Oportunidades | 360-734-5121, ext. 1020 | weatherization@oppco.org
Jefferson
CAP Olímpica | 360-452-4726, ext. 6253 | CGraham@olycap.org
King (dentro de Seattle)
Oficina de Vivienda de Seattle | 206-684-0244 | HealthyHome@seattle.gov
King (fuera de Seattle)
Autoridad de Vivienda del Condado de King | 206-214-1240 | energyconservation@kcha.org
Kitsap
Recursos comunitarios de Kitsap | 360-473-2045 | dcamacho@kcr.org
Kittitas
Fuente de esperanza | 509-925-1448 | Página de contacto de Hope Source
Klickitat
CAC de Lewis, Mason, Thurston | 800-878-5235 | info@caclmt.org
Lewis
CAC de Lewis, Mason, Thurston | 800) 878-5235 | info@caclmt.org
Lincoln
Recursos Rurales | 509-685-6055 | Página de contacto de Recursos Rurales
Albañil
CAC de Lewis, Mason, Thurston | 800-878-5235 | info@caclmt.org
Okanogan
CAC del condado de Okanogan | 509-422-4041 | mariao@occac.com
Pacífico
CAP Costero | 360-533-5100 | info@costalcap.org
Pend Oreille
Recursos Rurales | 509-685-6055 | Página de contacto de Recursos Rurales
Pierce (dentro de Tacoma)
MDC | 253-593-2336 | WX@mdc-hope.org
Pierce (fuera de Tacoma)
Escuela Secundaria del Condado de Pierce | 253-798-4445 | Brenda.benzien@piercecountywa.gov
San Juan
Consejo de Oportunidades | 360-734-5121, ext. 1020 | weatherization@oppco.org
Skagit
HA del condado de Skagit | 360-757-6509, ext. 231 | wx@skagitcountyha.org
Skamania
CAC de Lewis, Mason, Thurston | 800-878-5235 | info@caclmt.org
Snohomish
Escuela Secundaria del Condado de Snohomish | 425-388-7205 | weatherization@snoco.org
Spokane
SNAP | (509) 456-SNAP | Formulario de contacto de SNAP
Stevens
Recursos Rurales | 509-685-6055 | Página de contacto de Recursos Rurales
Thurston
CAC de Lewis, Mason, Thurston | 800-878-5235 | info@caclmt.org
Wahkiakum
CAC del Bajo Columbia | 360-261-6964 | heladioc@lowercolumbiacap.org
Whatcom
Consejo de Oportunidades | 360-734-5121, ext. 1020 | weatherization@oppco.org
Whitman
CAC del condado de Whitman | 509-334-9147 | cac@cacwhitman.org
Yakima (al norte de Union Gap)
OIC de Washington | 509-452-7145 | be.r@oicofwa.org
Yakima (Sur de Union Gap)
Trabajadores agrícolas del valle de Yakima | 509-865-7630 | Página de contacto de NCAC
Indio de Spokane
Autoridad de Vivienda Indígena de Spokane | 509-818-1460 | jesse@spokaneiha.com
Nación Yakima
Autoridad de Vivienda de la Nación Yakima | 509-877-6171 | Página de contacto de Yakima Nation
Comprender el proceso de solicitud
Si su hogar califica para asistencia de climatización, un profesional certificado local realizará una auditoría energética integral para identificar actualizaciones en su hogar que reducirán sus facturas de servicios públicos. Cuando se complete su auditoría, su agencia local de climatización utilizará cálculos rentables para determinar qué mejoras tendrán el mayor impacto en la eficiencia, la salud y la seguridad de su hogar.
Trabajos de climatización
- Aislamiento : garantiza que su hogar tenga un límite térmico adecuado, similar a cómo una manta retiene el calor.
- Burletes : sella las grietas de puertas y ventanas para eliminar las corrientes de aire.
- Sellado de aire : sella las principales fugas de aire del ático, el sótano y otras áreas con corrientes de aire.
- Ventilación : elimina la humedad del aire de la cocina y el baño.
- Bombillas LED : utiliza una fracción de la energía con bombillas CFL o incandescentes.
- Detector de humo/monóxido de carbono : mantiene su hogar a salvo de niveles elevados de contaminantes dañinos.
- Agua caliente y HVAC : garantiza que sus sistemas funcionen de manera adecuada y eficiente.
- Educación saludable en el hogar : aprenda las mejores prácticas para mantener y elevar la salud y la seguridad de su hogar.
Tenga en cuenta: La climatización no es un programa de reemplazo de ventanas. No podemos garantizar que su hogar sea elegible para mejoras específicas.
Beneficios de la climatización
- Eficiencia energética: Aumenta la eficiencia energética del hogar, reduciendo los costos de energía.
- Salud y seguridad: Aborda los peligros relacionados con la energía, incluida la calidad del aire interior, la seguridad de la combustión, los niveles de monóxido de carbono y el moho o materiales peligrosos como el asbesto y el plomo.
- Ahorro de costos: Ahorra a los propietarios e inquilinos cientos de dólares cada año, liberando fondos para otros gastos.
- Impacto ambiental: Reduce las emisiones de gases de efecto invernadero y el estrés en la red eléctrica, haciendo que los hogares sean resistentes a los efectos del cambio climático.
«»La nueva bomba de calor de alta eficiencia, el aislamiento total y el calor en el baño marcaron una gran diferencia en mi nivel de comodidad durante el invierno pasado. Mi factura de calefacción es una fracción de lo que solía ser».
Mary, receptora de climatización, condado de Clark
Recursos
¿Cómo solicito los beneficios de climatización?
El Departamento de Comercio del Estado de Washington no climatiza las casas directamente ni acepta solicitudes. Comuníquese y solicite con su agencia local de climatización para ser calificado y aceptado en el programa de climatización. Para obtener más información, comuníquese con su agencia local (PDF).
¿Es este un programa de reemplazo de ventanas?
No. La climatización es un conjunto de mejoras en el hogar que hacen que un edificio sea más eficiente energéticamente y cómodo para vivir. Dependiendo de las necesidades de una casa, las ventanas se reemplazan ocasionalmente, pero las actualizaciones como el aislamiento, el sellado del aire y la ventilación se completan con mayor frecuencia en los proyectos.
Mi horno se apagó en medio del invierno. ¿Puedo calentarme?
Algunas agencias tienen largas listas de espera para los servicios y es posible que no puedan satisfacer las necesidades de emergencia. Si califica para la climatización, a veces se puede satisfacer una necesidad de «emergencia». Sin embargo, deberá estar calificado por ingresos y, hasta que su solicitud se considere elegible a través de su agencia local de climatización, el trabajo no puede comenzar. Como siempre, hacemos todo lo posible para servir a los residentes de nuestro estado. Para obtener más información, comuníquese con su agencia local (PDF).
El Manual de Políticas de Climatización contiene políticas y procedimientos, especificaciones y estándares, y documentos de respaldo.
Visite el sitio web del Programa de Asistencia de Climatización (WAP) del Departamento de Energía de EE. UU. (DOE) para acceder a los Avisos del Programa de Climatización.