El gobernador solicita ayuda de la SBA para las empresas afectadas por el colapso del puente del río Skagit en la I-5

El gobernador Jay Inslee solicitó hoy que la Administración de Pequeñas Empresas ponga su programa de Préstamos por Daños Económicos por Desastre a disposición de las empresas afectadas por el colapso del puente del río Skagit I-5.

La solicitud del gobernador proporcionó evidencia de que al menos cinco negocios en el condado de Skagit demostraron un daño económico sustancial como resultado del colapso del puente el 23 de mayo. Ese es el umbral necesario según las pautas para el programa de préstamos por desastre.

«El colapso del puente ha tenido un impacto significativo en la economía circundante, a pesar de los esfuerzos sobresalientes de los líderes comunitarios y el Departamento de Transporte del estado para establecer rápidamente desvíos y recordar a los visitantes que el condado de Skagit permanece abierto para los negocios», dijo el gobernador.

Después del colapso del puente, la División de Manejo de Emergencias del Departamento Militar del Estado de Washington alentó a las empresas a evaluar los impactos económicos para determinar si sufrieron pérdidas sustanciales como resultado de la caída del puente. El personal del departamento trabajó con la comunidad empresarial del condado de Skagit para explicar el proceso para obtener asistencia de la SBA y recopilar información de los propietarios de negocios afectados.

El programa de Préstamos por Desastre por Daños Económicos de la Administración de Pequeñas Empresas proporciona préstamos a bajo interés a pequeñas empresas elegibles que han sufrido daños económicos sustanciales, independientemente del daño físico. Los préstamos proporcionan gastos operativos hasta que una empresa se recupere.

Para que su programa de Préstamos por Daños Económicos por Desastre esté disponible, la SBA debe determinar que al menos cinco pequeñas empresas sufrieron daños económicos sustanciales como resultado del colapso del puente. Estas empresas también deben demostrar la necesidad de asistencia financiera que de otro modo no estaría disponible en términos razonables.

Si la SBA hace que el programa esté disponible en el condado de Skagit, las empresas en los condados contiguos que sufrieron daños económicos sustanciales como resultado del colapso del puente (Whatcom, Snohomish, Island, San Juan y Okanogan) serían elegibles para postularse. La SBA también establecería centros de préstamos en todos los condados para ayudar a las empresas que buscan asistencia.

La solicitud de asistencia de la SBA de Inslee se encuentra entre los esfuerzos en curso para ayudar a las comunidades afectadas por el colapso del puente. El gobernador también puso a disposición $150,000 del Departamento de Comercio del estado para ayudar a las comunidades empresariales locales a lanzar una campaña de marketing de verano.

El Departamento de Transporte reabrió el puente la semana pasada con un tramo temporal. La información sobre el puente y los planes para un reemplazo permanente se pueden encontrar en el sitio web del Departamento de Transporte en http://www.wsdot.wa.gov/Projects/I5/SkagitRiverBridgeReplacement/default.htm.

Las empresas interesadas en obtener más información sobre el programa de préstamos de la SBA deben comunicarse con Karina Shagren en el Departamento Militar del estado al 253.512.8222.