值得信赖的社区使者提供的技术援助

为受COVID-19影响的企业主和组织提供与文化和语言相关的帮助。

小企业主举行开放标志

COVID-19的影响已对所有华盛顿人产生了负面影响,但华盛顿的小企业,尤其是边缘化社区的小企业受到的打击尤其严重。 商业部门坚决支持所有华盛顿人的公平复苏。 我们正在投资并与可以提供帮助的组织合作。

“非常感谢您帮助我们完成了这笔贷款的过程!! 我今天正在查看我的银行帐户,如果贷款没有通过,我们将关闭我们的业务,我们不知道是否会再次开业。 谢谢,谢谢,谢谢!!!!!!!!”

-华盛顿州Dino's Pizza and Grill Aberdeen的老板Phillip Blackburn

二十个合作伙伴组织可帮助小型企业和非营利组织:

  • 查找并申请资源,无论您是开放的还是封闭的
  • 获得翻译帮助
  • 浏览本地,州和联邦资源
  • 计划恢复和安全重新打开
  • 保留并支持您的员工队伍
  • 通过指导,教育和培训来增强社区

联系我们

社区参与和外展
Community.Outreach@commerce.wa.gov
206-256-6153

注册以获取电子邮件更新

要注册更新或访问您的订户首选项,请在下面输入您的联系信息。
组织机构名称主要社区服务服务区如需帮助,请联系:
小西贡之友–西雅图
www.flsseattle.org
越南人
(服务还提供越南语)
金县
(小西贡,雷尼尔谷,怀特中心)
info@flsseattle.org
253-245-9341
印度西部华盛顿协会(IAWW)
http://www.iaww.org/
印度料理,南亚料理
(在孟加拉语,北印度语,卡纳达语,马拉雅拉姆语,马拉地语,旁遮普语,泰米尔语,泰卢固语,乌尔都语中也提供服务)
金县
(Bothell,Issaquah,Ken​​t,Kirkland,Belleview,Sammamish)
Executivedirector@iaww.org
425-829-5544
西雅图唐人街国际区保护和发展局
www.scidpda.org/cidbizreliefteam/
中文
(服务还提供普通话,广东话,越南语)
金县唐人街国际区cidbizrelief@scidpda.org
206-838-8713
塔博尔100
www.tabor100.org/
非裔美国人和整个社区金县staff@tabor100.org
425-528-0110
风险投资
www.venturesnonprofit.org/
Latinx
(服务也提供西班牙语)
国王和
斯诺霍米县
info@venturesnonprofit.org
206-352-1945
西北太平洋非洲商会(ACCPNW)
www.accpnw.com
非洲移民和难民
(在阿姆哈拉语,斯瓦希里语,奥罗莫语,索马里语,提格里尼亚语中也提供服务)
国王,皮尔斯,斯诺霍米什,斯波坎和亚基马县nj.gishuru@gmail.com
206-779-0674
亚太文化中心(APCC)
www.asiapacificculturalcenter.org/
亚太地区
(还提供以下服务:柬埔寨语,查莫罗语,中文,斐济语,伊洛卡诺语,日语,韩语,老挝语,马绍尔语,萨摩亚语,他加禄语,台湾语,泰国,汤加语,越南语)
金县和皮尔斯县
全州
faalua@comcast.net
253-383-3900
or
253-590-7457
西雅图菲律宾社区
www.filcommsea.org
菲律宾文,柬埔寨文
(高棉,他加禄语,苗族也提供服务)
金,皮尔斯和亚基马县 info@filcommsea.org
206-722-9372
GSBA
www.Thegsba.org
LGBTQ +,BIPOC和盟友King,Snohomish,Kitsap,Thurston,Pierce和Walla Walla县BizTech@theGSBA.org
206-363-9188
联邦方式黑人集体
www.fwblackcollective.com
黑人或非裔美国人和有色人种肯特联邦路fwblackcollective@gmail.com
206-379-1717
移民和难民社区卫生工作者联盟
https://www.chwcoalition.org/
拉丁裔移民和难民
(服务还提供西班牙语,Mixtec)
斯卡吉特县 chwcmr@chwcoalition.org
425-428-8414
西澳拉丁裔社区基金
www.latinocommunityfund.org/
Latinx
(服务也提供西班牙语)
皮尔斯县luzmila@latinocommunityfund.org
206-581-4209
西雅图-华盛顿州韩国协会
www.seattleka.org
韩语
(服务还提供韩语)
克拉克,金,皮尔斯,斯诺霍米什和斯波坎县 koassn@gmail.com
253-312-8115
西班牙裔都市商会
www.hmccoregon.com/
Latinx
(服务也提供西班牙语)
克拉克县info@hmccoregon.com
360-450-9044
西澳拉丁裔社区基金
www.latinocommunityfund.org/
Latinx
(服务也提供西班牙语)
亚基马县韦纳奇特东部和西部micaela@latinocommunityfund.org
509-902-9496
塔科马城市联盟
www.thetacomaurbanleague.org/
黑人或非裔美国人和有色人种皮尔斯县Maamideede@thetacomaurbanleague.org
253-383-2007
内陆西北商业联盟商会
www.inbachamber.org/
LGBTQ +亚当斯,本顿,奇兰,道格拉斯,渡轮,加菲猫,格兰特,林肯,斯波坎,史蒂文斯,沃拉·沃拉,惠特曼和
亚基马县
inba@inbachamber.org
509-402-4622
斯波坎独立地铁商业联盟(SIMBA)
www.spokaneindependent.org/
微型企业,独立企业华盛顿中东部 info@spokaneindependent.org
509-710-6052
三城市西班牙商会
www.tchispanicchamber.com/
Latinx
(服务也提供西班牙语)
本顿,富兰克林,亚当斯,格兰特和瓦拉瓦拉县info@tchispanicchamber.com
509-542-0933
多民族商业协会(AHANA-MEBA)
www.ahana-meba.org
黑人或非裔美国人,中国人,拉丁人,多种族,越南语
(服务还提供阿拉伯语,班图语,法语,豪萨语,伊博语,伊朗语,基库尤语,罗,奥罗莫语,索马里语,斯瓦希里语,他加禄语,
特鲁(约鲁巴)
斯波坎县bencabildo@gmail.com
509-999-5365
天空姐妹公司
www.nativebusinesscenter.com
美洲印第安人和阿拉斯加原住民 全州deejai@sisterskyinc.com
509-315-9808