Nhà nước hợp tác với Quỹ BECU để mở rộng tài trợ và nguồn lực cho các doanh nghiệp nhỏ khó tiếp cận và chưa được phục vụ trước đây

  • 30 Tháng Ba, 2021

Quan hệ đối tác bổ sung hàng chục tổ chức mới trên toàn tiểu bang cung cấp dịch vụ tiếp cận và hỗ trợ kỹ thuật bằng gần 40 ngôn ngữ cho các chủ doanh nghiệp nhỏ bị ảnh hưởng bởi COVID-19

OLYMPIA, Wash - Nhu cầu của các chủ doanh nghiệp nhỏ đang cố gắng phục hồi sau đại dịch là rất lớn và đa dạng. Trong khi nhiều chủ doanh nghiệp có các mối liên hệ và nguồn lực giúp họ tham gia vào các chương trình viện trợ từ thiện và chính phủ, những rào cản đáng kể vẫn tồn tại khiến nhiều người khác không thể tiếp cận các chương trình tương tự. Do đó, các tổ chức chưa được phục vụ trong quá khứ, chẳng hạn như các doanh nghiệp nông thôn và doanh nghiệp thuộc sở hữu thiểu số và các tổ chức phi lợi nhuận, đang gây ra các tác động kinh tế không cân xứng trong khi có ít cơ hội tìm hiểu và đăng ký thành công để được hỗ trợ.

Là một phần trong nỗ lực thúc đẩy sự phục hồi kinh tế một cách công bằng, Bộ Thương mại Tiểu bang Washington đã thành lập Mạng lưới khả năng phục hồi doanh nghiệp nhỏ tháng XNUMX năm ngoái để đảm bảo tất cả các chủ doanh nghiệp có thể được thông báo về nguồn tài trợ của địa phương, tiểu bang và liên bang cũng như các nguồn lực và chương trình quan trọng khác có sẵn cho họ. Các tổ chức cộng đồng đáng tin cậy của mạng cung cấp dịch vụ tiếp cận, dịch thuật, trợ giúp và giáo dục phù hợp về văn hóa để đảm bảo chủ doanh nghiệp có thể tìm thấy thông tin họ cần từ những người mà họ tin tưởng.

Nhờ quan hệ đối tác với BECU Foundation, Khả năng phục hồi doanh nghiệp nhỏ mạng lưới hiện đã phát triển lên 31 tổ chức phục vụ cộng đồng bằng gần 40 ngôn ngữ. Tìm một bảng tổng quan ở đây. Một số tổ chức cung cấp dịch vụ trong khu vực của họ, trong khi những tổ chức khác phục vụ các doanh nghiệp trên toàn tiểu bang. Tìm danh sách có thể tìm kiếm và bản đồ của mạng nhấn vào đây. trên trang web của Commerce. Các tổ chức gần đây nhất được thêm vào mạng bao gồm:

  • Phát triển Nhà ở Cộng đồng Châu Phi (ACHD)
  • CAFÉ (Cộng đồng vì sự tiến bộ của giáo dục gia đình)
  • Hội đồng cộng đồng người Mỹ gốc Campuchia
  • Trung tâm Carl Maxey
  • Trung tâm Khởi nghiệp Toàn diện
  • El Centro de la Raza
  • Cộng đồng Ethiopia ở Seattle
  • Đồng bằng thứ tư về phía trước
  • Hiệp hội Nhật-Mỹ của Bang Washington
  • Hiệp hội Hồi giáo của Puget Sound (MAPS)
  • Odyssey World International Education Services
  • Vườn ươm doanh nghiệp nhỏ William Factory

“Việc phát triển phạm vi tiếp cận và năng lực của mạng lưới đáng tin cậy này là rất quan trọng để đảm bảo công bằng trong quá trình phục hồi kinh tế của Washington. Chúng tôi phải cung cấp cho tất cả các chủ doanh nghiệp cơ hội bình đẳng để nhận được sự trợ giúp mà họ cần để mở cửa trở lại một cách an toàn và thành công ”, Giám đốc Thương mại Lisa Brown cho biết. “Quỹ BECU chia sẻ cam kết của chúng tôi và chúng tôi rất vui khi có chuyên môn của họ trên tàu.”

Tiểu bang đã ký hợp đồng với BECU Foundation để hoạt động như một đại lý tài chính cho khoản tài trợ bổ sung 2 triệu đô la trong Đạo luật CARES để cho phép Mạng lưới Khả năng Phục hồi Doanh nghiệp Nhỏ mở rộng.

Solynn McCurdy, giám đốc điều hành của BECU Foundation, cho biết: “Nhiều tổ chức nông thôn và doanh nghiệp nhỏ do phụ nữ và người da màu làm chủ đã bị ảnh hưởng sâu sắc và không cân xứng bởi đại dịch. “Chúng tôi nhận ra vai trò quan trọng của các tổ chức địa phương đối với sức khỏe tài chính của cộng đồng của chúng tôi. Quỹ BECU đã rất vinh dự khi giúp các doanh nghiệp này nhận được khoản tài trợ quan trọng này để họ có thể tiếp tục phục vụ các cá nhân và gia đình trong khu vực Puget Sound. ”

“Là cộng đồng nhập cư và tị nạn, các thành viên phải đối mặt với nhiều rào cản văn hóa như ngôn ngữ, sợ yêu cầu giúp đỡ, điều này khiến họ không thể tiếp cận thông tin cần thiết để doanh nghiệp nhỏ của họ thành công. Ý tưởng về những người đưa tin đáng tin cậy thực sự gây được tiếng vang đối với chúng tôi cũng như những người chúng tôi đã giúp đỡ, ”cựu Đại diện Bang Velma Veloria, Cộng đồng người Philippines ở Seattle cho biết.

“Chúng tôi đang sử dụng các mối quan hệ đáng tin cậy của mình để làm việc với các chủ doanh nghiệp về các hoạt động“ bình thường mới ”tại nơi làm việc, chẳng hạn như các chính sách mới do Bộ Lao động và Công nghiệp thực hiện,” Lori Wada, Hiệp hội Seattle Washington Hàn Quốc cho biết. “Chúng tôi sẽ liên tục cung cấp các tài nguyên giáo dục cho các thành viên cộng đồng doanh nghiệp của chúng tôi, hiện đã lên đến hơn 700 người”.

Để biết thêm thông tin hoặc thắc mắc về hoạt động tiếp cận cộng đồng và tiếp cận cộng đồng của Commerce, vui lòng liên hệ Communityoutreach@commerce.wa.gov.

# # #

Liên hệ với Media: Penny Thomas, Truyền thông Thương mại, (360) 704-9489

Chia sẻ bài viết này