Bản tin: Ủy ban Tái sinh Kinh tế Cộng đồng Tiểu bang đầu tư hơn 1.9 triệu đô la vào bốn cộng đồng nông thôn

  • Tháng Mười Một 18, 2016

Các khoản tài trợ và cho vay lãi suất thấp sẽ hỗ trợ phát triển kinh tế ở các quận Clark, Grant, Mason và Yakima

OLYMPIA, WA - Ủy ban Tái sinh Kinh tế Cộng đồng Bang Washington (CERB) đã phê duyệt $ 1,988,750 tài trợ để phát triển cơ sở hạ tầng công cộng và các nghiên cứu khả thi về kinh tế nhằm mục tiêu tăng trưởng kinh doanh và tạo việc làm ở Hạt Clark, các thành phố George và Yakima, và cảng Shelton.

· Quận Clark - Khoản tài trợ 50,000 đô la cho một nghiên cứu khả thi để hoàn thành việc xác định phạm vi sơ bộ cho dự án Đường 5th I-179 / NE. Kế hoạch bao gồm một ý tưởng thiết kế thực tế với sự tham vấn của Bộ Giao thông Vận tải Bang Washington (WSDOT), khảo sát, mô hình hóa và phân tích giao thông, thiết kế và kỹ thuật, phân kỳ xây dựng và cấp phép. Các quỹ CERB được khớp với 25,000 đô la trong các nguồn tài nguyên địa phương.

· Hạt Grant - Khoản vay 1.2 triệu đô la và khoản tài trợ 300,000 đô la cho thành phố George để cải thiện hệ thống nước của Khu công nghiệp số 5 cho Công ty rượu Ancient Lake. Dự án đối tác tư nhân cam kết này bao gồm thiết kế và xây dựng khoảng 6,000 feet đường ống dẫn nước 16 inch chính, van, phụ kiện, phụ kiện và phục hồi bề mặt. Công ty rượu vang Ancient Lake, LLC sẽ đầu tư 46 triệu đô la vào một cơ sở chế biến nho làm rượu vang 9,000 tấn, tạo ra hoặc giữ lại 55 việc làm lâu dài do kết quả của dự án này. Các quỹ CERB được khớp bằng $ 403,000 trong các nguồn lực công cộng tại địa phương.

· Hạt Mason - Khoản vay $ 160,000 và khoản tài trợ $ 160,000 cho Cảng Shelton để mở rộng Khu công nghiệp Johns Prairie cho Fraser MetalWorks. Dự án đối tác tư nhân đã cam kết này bao gồm việc chuyển đổi một cấu trúc hiện có rộng 11,600 foot vuông thành một tòa nhà lắp ráp chế tạo thép bao gồm không gian để sản xuất và thử nghiệm các bảng điều khiển điện công nghiệp. Fraser MetalWorks sẽ đầu tư 1,269,500 đô la vào việc mở rộng 3,000 foot vuông, máy móc và thiết bị chế tạo thép, và tạo ra hoặc giữ lại 69 việc làm lâu dài do kết quả của dự án này. Khoản trợ cấp CERB tương ứng với 400,000 đô la tài nguyên địa phương.

· Quận Yakima - Khoản tài trợ 50,000 đô la cho Thành phố Yakima để nghiên cứu khả thi nhằm hoàn thiện khái niệm về thị trường công cộng và lò ấp trứng đa dụng / bếp thương mại. Nghiên cứu sẽ đề cập đến việc lựa chọn địa điểm cuối cùng, cách bố trí, bản vẽ khái niệm và ngân sách xây dựng ước tính. Các quỹ CERB được khớp bằng $ 16,667 trong các nguồn tài nguyên địa phương.

“CERB có lịch sử 35 năm đầu tư vào tương lai kinh tế của Washington bằng cách khuyến khích phát triển và mở rộng mới cộng với việc giữ lại các công việc hiện có trong tiểu bang. Các dự án ở George và Shelton là những ví dụ điển hình về việc áp dụng CERB như một công cụ phát triển kinh tế để hỗ trợ tăng trưởng kinh doanh trong tiểu bang, ”Chủ tịch CERB David Rhoden nói.

“CERB là một công cụ quan trọng giúp chúng tôi nỗ lực củng cố cộng đồng Washington bằng cách hỗ trợ tăng trưởng công nghiệp. Các dự án quy hoạch này là ví dụ về chiều sâu và chiều rộng của sự hợp tác giữa nhà nước và địa phương cần thiết để chuẩn bị các địa điểm hấp dẫn cho sự phát triển kinh doanh trong tương lai và tạo việc làm mới, ”Brian Bonlender, Giám đốc Bộ Thương mại Bang Washington cho biết.

Việc giải phóng quỹ CERB cho các dự án này phụ thuộc vào việc mỗi người nộp đơn hoàn thành các yêu cầu cụ thể trước hợp đồng, chẳng hạn như hoàn thiện các nguồn tài trợ khác và xin giấy phép cần thiết.

Kể từ năm 1982, CERB đã cam kết gần 163 triệu đô la cho các khu vực pháp lý địa phương trên toàn tiểu bang, một khoản đầu tư tạo ra hơn 35,000 việc làm và các khoản đầu tư tư nhân trị giá 5.6 tỷ đô la (34 đến 1 đô la) cho khoản đầu tư CERB.

Là nguồn lực phát triển kinh tế chiến lược của Washington, CERB tập trung vào việc tạo ra công ăn việc làm cho khu vực tư nhân với quan hệ đối tác với chính quyền địa phương bằng cách tài trợ cho việc cải thiện cơ sở hạ tầng. Những cải tiến này khuyến khích sự phát triển và mở rộng kinh doanh mới. Ngoài việc tài trợ cho các dự án xây dựng, CERB cung cấp kinh phí hạn chế cho các nghiên cứu đánh giá các dự án phát triển kinh tế có mức độ ưu tiên cao. Tìm hiểu thêm về CERB.
# # #
Liên Hệ: Penny Thomas, Văn phòng Báo chí Thương mại, (206) 256-6106

Chia sẻ bài viết này