COVID-19 Hỗ trợ Thuê nhà và Thông tin Nhà ở

Bản dịch

Hỗ trợ Thuê nhà và Trợ giúp Pháp lý

Thống đốc Jay Inslee đã ban hành một tuyên bố cấm trục xuất do người thuê nhà không thể trả tiền thuê nhà do đại dịch COVID-19. Tuyên bố kết thúc vào ngày 31 tháng 2021 năm XNUMX.

Nếu bạn cần hỗ trợ tiền thuê nhà, bạn hoặc chủ nhà của bạn có thể liên hệ với tổ chức địa phương xử lý các đơn xin hỗ trợ tiền thuê nhà ở quận của bạn: Danh sách các nhà cung cấp Chương trình hỗ trợ tiền thuê nhà bị đuổi khỏi quận.

Nếu bạn là người thuê nhà dưới 25 tuổi, bạn cũng có thể liên hệ với người địa phương Hỗ trợ tiền thuê nhà cho thanh niên và thanh niên đuổi nhà nhà cung cấp chương trình.

Ngoài ra, có hai nguồn lực hợp pháp có sẵn cho người thuê và chủ nhà.

  • Chương trình giải quyết trục xuất. Bạn có thể liên hệ với trung tâm giải quyết tranh chấp địa phương và yêu cầu họ giúp giải quyết các vấn đề liên quan đến trục xuất. Bạn có thể tìm thấy một thư mục của các trung tâm tại đây.
  • Quyền được tư vấn chương trình pháp luật. Những người thuê nhà nhận trợ cấp công cộng hoặc có thu nhập rất thấp - 25,760 đô la thu nhập hàng năm cho một cá nhân hoặc 53,000 đô la cho một gia đình bốn người - có thể gặp luật sư miễn phí trong thủ tục trục xuất. Liên hệ với Đường dây Sàng lọc Phòng vệ Trục xuất theo số 855-657-8387 hoặc đăng ký trực tuyến tại org / apply-online.

Văn phòng Tổng chưởng lý có thể hỗ trợ các khiếu nại trục xuất COVID-19. Bạn có thể liên hệ với họ tại đây.

Chương trình Cứu trợ cho Chủ nhà Hạn chế của Bang Washington cung cấp cho chủ sở hữu của sáu căn hộ / tài sản cho thuê trở xuống có thu nhập ít hơn Thu nhập Trung bình Gia đình khả năng thu hồi tới 80% các khoản thanh toán cho thuê chưa thanh toán trong các trường hợp đủ điều kiện. Chương trình này được giới hạn để trả không quá 2,000,000 đô la cho các yêu cầu. Tìm hiểu thêm

Các nguồn lực sẵn có để giúp giải quyết các chi phí khác - Gọi 2-1-1 để biết thông tin

Đại dịch đã khiến nhiều người ở Washington phải gánh chịu những khoản chi phí và hóa đơn bất ngờ. Bạn không cô đơn. Gọi 2-1-1 để nói chuyện với người có thể kết nối bạn với các chương trình giúp các cá nhân trả tiền cho những thứ như tiền thuê nhà, thực phẩm, băng thông rộng và hơn thế nữa. 

Truy cập trang web Washington 2-1-1.

Tóm tắt về Hỗ trợ Thuê nhà

Bộ Thương mại Tiểu bang Washington đã quản lý hỗ trợ tiền thuê khẩn cấp COVID-19 kể từ mùa hè năm ngoái. Để quản lý các chương trình này, Thương mại ký hợp đồng với các quận. Các hạt làm việc với các nhà cung cấp dịch vụ địa phương để xử lý đơn đăng ký, quản lý tài liệu và báo cáo, đồng thời cấp các khoản thanh toán cho chủ nhà. 

Chủ nhà hoặc người thuê nhà có thể liên hệ với các nhà cung cấp dịch vụ hỗ trợ tiền thuê nhà tại địa phương của họ, mặc dù cả hai đều đóng một vai trò trong quá trình này. Thanh toán được thực hiện trực tiếp cho chủ nhà. Các quận cũng phải cung cấp dịch vụ giải quyết tranh chấp cho người thuê nhà và chủ nhà. 

Hơn 37,000 hộ gia đình đã nhận được hỗ trợ tiền thuê nhà đến cuối tháng 2021 năm 80,000. Ước tính khoảng 2023 hộ gia đình sẽ nhận được hỗ trợ đến tháng XNUMX năm XNUMX. 

Giá thuê trung bình ở bang Washington là 1,200 đô la.

Dữ liệu Điều tra dân số Liên bang báo cáo có tới 13% người thuê nhà ở bang Washington chậm trả tiền thuê nhà vào đầu năm 2021. Tuy nhiên, con số đó giảm xuống còn khoảng 8% vào tháng 2021 năm 3. Trước đại dịch, con số này dao động từ 5-XNUMX%.

Dưới đây là bản tóm tắt trên toàn tiểu bang về hỗ trợ tiền thuê nhà COVID-19 được cung cấp cho đến nay. Chương trình hỗ trợ tiền thuê nhà bị đuổi khỏi nhà (ERAP) của tiểu bang đã kết thúc vào ngày 30 tháng 2021 năm 1.0. Các số liệu của Chương trình hỗ trợ tiền thuê nhà kho bạc liên bang (TRAP XNUMX) phản ánh những gì Bộ Thương mại báo cáo cho Bộ Tài chính Hoa Kỳ thay mặt cho các quận. Để biết thêm chi tiết, bạn có thể xem phân tích quận hàng tháng.

Chi tiêu của quận đối với quỹ Cho thuê Kho bạc, đến hết ngày 30 tháng 2021 năm XNUMX

nguồn: Kho bạc Hoa Kỳ

Chi tiêu của Hạt Hỗ trợ Thuê nhà đến hết ngày 31 tháng 2021 năm XNUMX

Xếp hạng Tiểu bang Hỗ trợ Thuê nhà đến hết ngày 31 tháng 2021 năm XNUMX

Nguồn quỹTên chương trìnhTimelineGiải thưởngNguồn vốn được phân phối kể từ ngày 31 tháng 2021 năm XNUMX
Đạo luật Viện trợ, Cứu trợ và An ninh Kinh tế Coronavirus (Đạo luật CARES) 2020 tài trợ trực tiếp cho tiểu bang WashingtonChương trình hỗ trợ tiền thuê nhà đuổi khỏi nhà (ERAP)Tháng 2020 năm 2021 - tháng XNUMX năm XNUMX (chương trình kết thúc)$ 110M$93,915,815
Quỹ Tài khoản Ứng phó Thảm họa của Tiểu bangTháng 2020 năm 2021 - tháng XNUMX năm XNUMX (chương trình kết thúc)$ 43.5M$85,180,241
Đạo luật Chiếm đoạt Bổ sung Cứu trợ và Ứng phó với Coronavirus (CRRSA)Chương trình Hỗ trợ Tiền thuê Kho bạc (TRAP 1.0)Tháng 2021 năm 2022 - tháng XNUMX năm XNUMX$ 322.1M$59,463,220
Đạo luật Kế hoạch Giải cứu Hoa Kỳ (ARPA) ?? Quỹ hỗ trợ cho thuê khẩn cấpChương trình Hỗ trợ Tiền thuê Kho bạc (TRAP 2.0)Tháng 2021 năm 2025 - tháng XNUMX năm XNUMX$ 255M(Chương trình bắt đầu từ tháng 2021 năm XNUMX)
Quỹ Phục hồi Tài chính Bang ARPA CoronavirusChương trình hỗ trợ tiền thuê nhà đuổi khỏi nhà (ERAP 2.0)Tháng 10 2021 - Tháng 12 2024$ 403M(Chương trình bắt đầu từ tháng 2021 năm XNUMX)

Nhấp vào liên kết ở trên để biết các khoản trợ cấp nhà ở khẩn cấp và hướng dẫn người nhận trợ cấp ứng phó với đại dịch COVID-19.

Xin lưu ý rằng COVID-19 là một vấn đề liên quan đến sức khỏe và hướng dẫn tốt nhất hiện có trên Bộ Y tế Bang Washington (DOH) trang mạng và thông qua hướng dẫn của sở y tế công cộng địa phương của bạn. DOH cũng cung cấp COVID-19 tài liệu giáo dục bằng 26 ngôn ngữ. Nếu bạn dự kiến ​​tiếp xúc với COVID-19, vui lòng tuân theo các yêu cầu và hướng dẫn của DOH và Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh (CDC). Để được hướng dẫn về cách ngăn chặn và quản lý sự lây lan của COVID-19 trong các cơ sở tạm trú cho người vô gia cư, vui lòng xem Commerce's hướng dẫn tạm thời.