Tóm tắt các nỗ lực ứng phó COVID-19 của Bộ Thương mại

Đại dịch COVID-19 không chỉ gây ra một cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng mà còn là một cuộc khủng hoảng kinh tế. Kể từ khi nhà nước bắt đầu phản ứng, Thương mại đã đóng vai trò trung tâm trong việc cung cấp viện trợ và hỗ trợ khẩn cấp cho các doanh nghiệp, chính quyền địa phương, các Bộ lạc, tổ chức phi lợi nhuận và các hộ gia đình đang gặp khó khăn. Đây là bản tóm tắt các nỗ lực ứng phó với COVID-19 của cơ quan.

Cập nhật lần cuối: May 6, 2021

Tổng quan về quỹ khẩn cấp do Commerce phân phối

$ 526.3 triệu

Dành cho doanh nghiệp và tổ chức phi lợi nhuận

  • $ 415 triệu trong tài trợ khẩn cấp cho doanh nghiệp nhỏ của Working Washington (WW) (WW)
    • 10 triệu đô la Vòng 1: 10,000 đô la đến 1,400 doanh nghiệp 
    • $ 15 Hàng triệu Vòng 2 thông qua ADO: $ 2500- $ 10,000 cho 1,570 doanh nghiệp
    • 100 triệu đô la Vòng 3: 12,500 đô la cho khoảng 7,823 doanh nghiệp ước tính (bao gồm 4,500 đô la đến khoảng 660 người nhận trợ cấp khả năng phục hồi đã tình cờ sở hữu các doanh nghiệp trong các lĩnh vực ưu tiên) 
    • 240 triệu đô la Vòng 4: Tài trợ lên đến 30,000 đô la. Thời gian nộp đơn đóng cửa vào ngày 9 tháng XNUMX. 
    • 50 triệu đô la Vòng 5: Được Cơ quan lập pháp phê duyệt và được tài trợ trong ngân sách hoạt động 2021-23. Chương trình vẫn đang được phát triển.

Để biết thêm chi tiết về việc phân phối các khoản trợ cấp kinh doanh của Working Washington, truy cập báo cáo trực tuyến tương tác của chúng tôi.

  • 15 triệu đô la cho một số lĩnh vực nông nghiệp nhất định: người nuôi động vật có vỏ, chợ nông sản, nhà sản xuất bia, nhà máy chưng cất, nhà máy rượu và nhà máy rượu, và agritoursim. Trợ cấp này đã hợp tác với Bộ Nông nghiệp Bang Washington. Thời gian áp dụng đóng cửa ngày 26 tháng XNUMX. Việc phân phối vẫn sẽ được công bố.
  • $ 11 triệu cho Tài trợ khôi phục cộng đồng cho tổ chức phi lợi nhuận hợp tác với ArtsFund. Thời gian áp dụng từ ngày 10 tháng 24 đến ngày 2021 tháng XNUMX năm XNUMX. Việc phân phối vẫn sẽ được công bố.
  • 2.25 triệu đô la để hỗ trợ các phòng địa phương, hợp tác với Hiệp hội Doanh nghiệp Washington.
  • 1 triệu đô la để hỗ trợ các tổ chức du lịch, hợp tác với Washington Tourism Alliance.
  • 1 triệu đô la để hỗ trợ các tổ chức cựu chiến binh, hợp tác với Bộ Cựu chiến binh của tiểu bang. Chương trình vẫn đang được phát triển.
  • 1 triệu đô la để hỗ trợ các doanh nghiệp siêu nhỏ, hợp tác với Hiệp hội Doanh nghiệp siêu nhỏ của Bang Washington. Chương trình vẫn đang được phát triển.
  • 18 triệu đô la cho các khoản tài trợ khả năng phục hồi kinh doanh: 8,000 đô la cho khoảng 2600 doanh nghiệp + thêm 4,500 đô la cho khoảng 660 người được tài trợ cũng đủ điều kiện cho WW Vòng 3
  • $ 2.7 triệu cho một mạng lưới khả năng phục hồi doanh nghiệp nhỏ của các tổ chức cộng đồng đáng tin cậy cung cấp dịch vụ tiếp cận và hỗ trợ kỹ thuật cho các chủ doanh nghiệp nhỏ khác nhau theo những cách phù hợp về văn hóa và ngôn ngữ.
  • 30 triệu đô la để tạo ra một chương trình cho vay thu hồi Quỹ linh hoạt mới (chương trình đang được phát triển)
  • $ 11.8M Hỗ trợ tài trợ cho tổ chức phi lợi nhuận cho các tổ chức phi lợi nhuận hợp tác với Philanthropy NW: các khoản tài trợ được trao cho 358 tổ chức phi lợi nhuận (xem danh sách những người được trao giải)
  • $ 9.9 triệu đến tổ chức phát triển thanh niên hợp tác với Trường học Out Washington: tài trợ được trao cho 441 tổ chức (xem danh sách những người được trao giải)
      • Thêm 4.9 triệu đô la để mở rộng và tăng giải thưởng cho người nộp đơn; phân phối vẫn sẽ được công bố.
  • 1.5 triệu đô la cho các tổ chức nghệ thuật để được tài trợ nghệ thuật vòng đầu tiên hợp tác với ArtsWA: tài trợ được trao cho 252 tổ chức (xem danh sách những người được trao giải)
  • $ 300k cho trợ cấp giống động vật có vỏ: đã hỗ trợ 43 người trồng trọt
  • $ 1M Chương trình nghỉ phép có lương của công nhân nông trại: đã hỗ trợ 32 nhà tuyển dụng

Hơn $ 1.0 tỷ

Đối với nhà ở, hỗ trợ tiền thuê nhà, Bộ lạc và chính quyền địa phương

  • $ 505 triệu cho hỗ trợ tiền thuê nhà ($ 153 triệu ERAP / $ 352M T-RAP 1.0): các chương trình được quản lý thông qua các đối tác địa phương và quỹ sẽ cung cấp cho khoảng 80,000 hộ gia đình trở lên được hỗ trợ tối đa 13 tháng tiền thuê nhà
      • Cơ quan lập pháp đã phê duyệt thêm 658 triệu đô la trong T-RAP 2.0 cho giai đoạn hai năm 2021-23 bắt đầu từ ngày 1 tháng XNUMX.
  • 3 triệu đô la cho quỹ hỗ trợ tịch thu nhà để giúp chủ nhà tránh bị tịch thu nhà
  • $ 409M cho 315 chính quyền quận, thành phố và thị trấn không đủ điều kiện nhận tài trợ trực tiếp theo Đạo luật CARES (chi tiết bên dưới)
  • 3.5 triệu đô la trong quỹ tài trợ của khối phát triển cộng đồng (CDBG) (chi tiết bên dưới)
  • 30 triệu đô la cho các Bộ lạc được liên bang công nhận
  • 3 triệu đô la cho các tổ chức bản địa ở thành thị
  • 39.4 triệu đô la LIHEAP / hỗ trợ năng lượng cho người thu nhập thấp (16 triệu đô la trực tiếp từ HHS + 23 triệu đô la từ CARES của Chính phủ): được quản lý thông qua các đối tác địa phương; phục vụ khoảng 23,433 hộ gia đình
  • $ 11.7 triệu khoản tài trợ cho khối dịch vụ cộng đồng
  • Tài trợ giải pháp khẩn cấp 4.3 triệu đô la
  • 7.5 triệu đô la Quỹ bổ sung khẩn cấp Coronavirus cho Văn phòng Vận động cho Nạn nhân Tội phạm

Nỗ lực cấp bộ phận để hỗ trợ các doanh nghiệp và phục vụ cộng đồng

Văn phòng giám đốc

  • Tạo ra Mạng lưới khả năng phục hồi doanh nghiệp nhỏ để cung cấp hỗ trợ kỹ thuật có liên quan đến văn hóa và ngôn ngữ và trợ giúp cho các chủ doanh nghiệp nhỏ bởi những người đưa tin cộng đồng đáng tin cậy. Mạng lưới bắt đầu với 20 tổ chức dựa vào cộng đồng và đang mở rộng lên 31.
  • 3.2 triệu đô la cho 42 dự án lập kế hoạch chăm sóc trẻ em cộng đồng tại 27 quận. Kinh phí này bao gồm 1.8 triệu đô la đóng góp từ thiện được bảo đảm bởi Thương mại thông qua Quỹ Khởi đầu An toàn, do Ballmer Group hợp tác với Seattle Foundation đóng góp. Đây là những dự án hợp tác cộng đồng toàn diện để giúp đáp ứng nhu cầu chăm sóc trẻ em duy nhất của các cộng đồng xung quanh tiểu bang.
  • $ 120k cấp cho Chăm sóc Trẻ em Nhận thức về Washington cung cấp cho các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em các dụng cụ vệ sinh, khẩu trang và hơn thế nữa
  • Hoạt động của đại lý thay đổi để nhân viên có thể làm việc ảo và đảm bảo tính liên tục của hoạt động, bao gồm cải tiến hệ thống quản lý hợp đồng và triển khai các tùy chọn ký kết tài liệu điện tử.
  • Đã xoay vòng nhóm Gắn kết cộng đồng để làm việc về các khoản tài trợ của Working Washington và Mạng lưới khả năng phục hồi doanh nghiệp nhỏ.

Văn phòng Phát triển Kinh tế và Năng lực Cạnh tranh

  • Đã tạo Bảng điều khiển phục hồi kinh tế
  • Được bảo đảm khoản trợ cấp liên bang 15 triệu đô la từ EDA cho một gói Dự án Khởi động An toàn
  • Khi hàng trăm nhà sản xuất trả lời cuộc gọi của Thống đốc Inslee về trang bị lại để tạo PPE, Nhân viên Thương mại và giám đốc điều hành được cho mượn từ Impact Washington đã làm việc để giúp các công ty xoay trục sản xuất mọi thứ từ nước rửa tay đến khăn che mặt và khẩu trang.
  • Mở rộng Chương trình ScaleUp cung cấp đào tạo và hỗ trợ miễn phí cho 256 doanh nghiệp nhỏ đang cố gắng điều hướng đại dịch
  • Bảo đảm $ 35,000 USDA tài trợ để dạy ScaleUp: Chương trình COVID Edition cho 50 doanh nghiệp ở Kittitas và các quận xung quanh.
  • Trang web doanh nghiệp nhỏ của Commerce đã được cải tiến để tập trung vào nội dung liên quan đến COVID và lập kế hoạch thảm họa mở rộng và nội dung cụ thể về COVID trên trang web của Commerce.
  • Các nhóm đã xoay vòng để làm việc về các khoản tài trợ của Working Washington, bao gồm việc xem xét hàng chục nghìn đơn đăng ký và xử lý các khoản thanh toán cho người nhận cũng như trả lời hàng nghìn cuộc gọi và email từ các chủ doanh nghiệp nhỏ và tổ chức phi lợi nhuận.

Dịch vụ Cộng đồng và Nhà ở

11.7 triệu đô la cho Trợ cấp Khối Dịch vụ Cộng đồng (CSBG) để giải quyết sự gián đoạn kinh tế của COVID-19. Chương trình CSBG của Bộ Thương mại quản lý tài trợ, hỗ trợ kỹ thuật và hỗ trợ cho Đối tác Hành động Cộng đồng Bang Washington và 30 cơ quan hành động cộng đồng trên khắp Washington để cung cấp cho người dân nhà ở giá cả phải chăng, hỗ trợ năng lượng, việc làm và giáo dục, phát triển tài sản, thực phẩm khẩn cấp, nơi ở, dinh dưỡng và chăm sóc sức khỏe.

  • 3 triệu đô la cho các tổ chức bản địa ở thành thị để hỗ trợ ứng phó khẩn cấp với đại dịch COVID-19. Điều này bao gồm phản ứng y tế công cộng, nhân viên ứng phó khẩn cấp, cơ sở y tế và năng lực từ xa, các chương trình hỗ trợ kinh doanh và việc làm, và hỗ trợ xã hội như thực phẩm và nhà ở. Các khoản tiền này đã được chuyển đến:
    • Trung tâm cộng đồng người Mỹ da đỏ
    • Ủy ban sức khỏe người da đỏ Mỹ
    • Câu lạc bộ trưởng Seattle
    • Seattle Indian Health Board
    • Viện Y tế Đô thị Ấn Độ
    • Dự án NATIVE
    • Tổ chức United Indians of All Tribes Foundation
  • $ 55.7 triệu cho Trợ cấp Giải pháp Khẩn cấp để hỗ trợ các hoạt động như tiếp cận đường phố, hoạt động nơi trú ẩn khẩn cấp, ngăn ngừa tình trạng vô gia cư, can thiệp tái sử dụng nhanh chóng và quản lý trường hợp. Các dự án phải có rào cản thấp với định hướng Nhà ở là Trên hết.
  • 10.9 triệu đô la trong Quỹ bổ sung khẩn cấp Coronavirus cho Văn phòng Bênh vực Nạn nhân Tội phạm. Các đối tác bao gồm Bộ sửa sai, Trung tâm vận động cho trẻ em của Washington, Liên minh chống bạo lực gia đình của bang Washington, Văn phòng bảo vệ công cộng, Resolution Washington và tới 20 tổ chức phi lợi nhuận và chính quyền địa phương trên toàn tiểu bang.
    • $ 2.7 triệu cho Bộ sửa chữa để hỗ trợ các nỗ lực ứng phó với đại dịch.
    • $ 1 triệu cho Trung tâm Vận động cho Trẻ em của Washington để hỗ trợ các cuộc phỏng vấn pháp y.
    • 1.1 triệu đô la cho Văn phòng Phòng vệ Công cộng cho những người bảo vệ công cộng không nhận được sự hỗ trợ từ các thành phố hoặc quận được hỗ trợ.                                                                                 
    • 1 triệu đô la cho Nghị quyết Washington để giải quyết các tác động của đại dịch.
    • 400,000 đô la cho Liên minh Washington Chống Bạo lực Gia đình để cung cấp tài trợ cho việc thăm nhà / hỗ trợ tài chính linh hoạt.     
    • Thương mại sẽ chia phần còn lại của khoản tài trợ cho hai cơ hội cạnh tranh giữa các tổ chức cộng đồng và tổ chức phi lợi nhuận và chính quyền địa phương 'của và cho'.
  • Commerce đã liên hệ với các nhà cung cấp nhà ở ở Housing Trust Fund và đề nghị hoãn các khoản thanh toán khoản vay theo lịch trình của họ để hỗ trợ họ vượt qua đại dịch. Do đó, chương trình đang trong quá trình sửa đổi 268 khoản vay để hoãn tổng cộng 13.2 triệu đô la các khoản vay sẽ đến hạn từ năm 2020 đến cuối năm 2022. 

Chính quyền địa phương

  • 409 triệu đô la cho 315 quận, thành phố và thị trấn. Tài trợ đã đến tay các chính quyền địa phương với dân số dưới 500 nghìn người. Những quỹ này được sử dụng để hỗ trợ chi phí của chính quyền địa phương và cung cấp các nguồn lực cần thiết cho cộng đồng của họ, chẳng hạn như tài trợ cho các doanh nghiệp nhỏ và tổ chức phi lợi nhuận, hỗ trợ thực phẩm, hỗ trợ tiền thuê nhà, dịch vụ chăm sóc trẻ em, hỗ trợ tiện ích, v.v.
  • 1.8 triệu đô la trong quỹ tài trợ của khối phát triển cộng đồng (CDBG) được phân phối cho 17 quận nông thôn nhận các khoản trợ cấp cơ hội kinh tế CDBG hiện có cho các dịch vụ kinh tế, nhà ở và y tế công cộng để nhanh chóng tài trợ cho các dịch vụ ứng phó COVID-19 ở các vùng nông thôn.
  • 7 triệu đô la trong CDBG-Coronavirus quỹ được trao cho các chính quyền địa phương nông thôn không do CDBG trao cho:
    • Các chương trình thanh toán sinh hoạt phí (trả tiền thuê nhà, thế chấp, và tiền điện nước ngắn hạn 3-6 tháng)
    • Các chương trình hỗ trợ doanh nghiệp siêu nhỏ
    • Các dịch vụ công cộng khác: y tế, người vô gia cư, tư vấn nhà ở, dịch vụ vận chuyển

10.7 triệu đô la trong Quỹ CDBG-Coronavirus cho nhân viên cứu đói COVID và tài trợ dịch vụ để tài trợ cho nhân viên ngân hàng lương thực; và duy trì / tăng mức độ dịch vụ của chương trình cứu trợ đói ở các khu vực nghèo đói cao, điền vào sau khi Lực lượng Vệ binh Quốc gia rút lui, gia hạn việc làm Trợ cấp cho Người lao động Bị Di lệch, ổn định biên chế và hỗ trợ việc làm lâu dài.

15 triệu đô la trong Quỹ CDBG-Coronavirus đối với các khoản tài trợ đối phó với sự tăng đột biến COVID cho các thành phố và quận hiện đang quản lý quỹ CDBG Coronavirus để mở rộng / mở rộng các hoạt động do CDBG-Coronavirus tài trợ tại địa phương và khu vực nhằm đáp ứng sự gia tăng của các trường hợp coronavirus.

    • 3 triệu đô la trong CDBG-Coronavirus quỹ dự kiến, chưa được tiến hành, cho các khoản trợ cấp COVID ngăn ngừa-chuẩn bị-ứng phó (PPR). Các quỹ linh hoạt cho các hoạt động và quan hệ đối tác mới nổi đáp ứng đủ điều kiện CDBG-CV, chẳng hạn như trợ giúp pháp lý, chăm sóc trẻ em, nhà ở cho công nhân nông trại, v.v.

Năng lượng

  • 1.2 triệu đô la LIHEAP tài trợ để bắt đầu thử nghiệm máy bơm nhiệt không ống dẫn vào tháng Giêng.

Ngân quỹ đã được dành cho các khách hàng Thời tiết có thu nhập thấp trên khắp Washington để lắp đặt hệ thống Máy bơm nhiệt không ống dẫn (DHP) sẽ cung cấp nhiệt hiệu quả cho ngôi nhà. Việc tiết kiệm chi phí của một DHP tiết kiệm năng lượng sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến các hóa đơn điện nước cho các khách hàng có thu nhập thấp của chúng tôi. Một số cơ quan đã chọn tham gia thí điểm này có thể tận dụng đô la tiện ích tư nhân và công ích với tài trợ CARES. Điều này sẽ trực tiếp đến dự án để mang lại lợi ích cho những khách hàng có thu nhập thấp và kích thích nền kinh tế xây dựng gia đình hơn nữa trong thời kỳ đại dịch.

  • Các thành viên của đơn vị Cải thiện và Bảo tồn Nhà ở và Ủy ban Phát triển Kỹ thuật Thời tiết hóa toàn tiểu bang đã phân tích các hướng dẫn an toàn của tiểu bang và sau đó đã viết hướng dẫnđể giữ an toàn cho nhân viên thời tiết khi họ được phép trở lại nhà khách hàng. Thương mại và mạng lưới thời tiết phối hợp với Ủy ban Phát triển Kỹ thuật, cơ quan này đã dẫn đầu việc xem xét các hướng dẫn của Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh và L&I để tìm ra cách tốt nhất để giữ an toàn cho mọi người khi họ ra ngoài thực địa.

Data tool: federal ARPA fund distribution

T data tool shows how the Washington State Legislature allocated recent federal COVID relief funds from the America Rescue Plan Act.

Các điểm nổi bật khác về nỗ lực Thương mại:

  • Bộ định vị điểm phát sóng Wi-Fi trong ổ đĩa - Văn phòng Băng thông rộng Bang Washington hợp tác với Washington State University Extension, Microsoft, Avista Foundation và Trung tâm Tài nguyên Thảm họa Công nghệ Thông tin (ITDRC), trong số những người khác
  • Sự tham gia của đại lý và / hoặc lãnh đạo trong:

Nhóm lệnh hợp nhất

EOC - 34 nhân viên đã kích hoạt EOC; lãnh đạo tận tâm cho các nhóm phản hồi kinh doanh và tuân thủ của EOC

Công việc An toàn của Thống đốc, Nhóm Phục hồi Kinh tế

Lực lượng đặc nhiệm phục hồi kinh tế năng lượng

Nhóm làm việc phản hồi ADO COVID

Nhóm công tác Phục hồi Kinh tế Đối tác Greater Seattle

Nhóm Phục hồi Washington