Поскольку предприятия ожидают возобновления работы и восстановления COVID-19, Commerce объявляет о новой программе кредитования государственно-частного фонда Flex Fund для малого бизнеса и некоммерческих организаций Вашингтона.

  • 30 июня 2021

Программа работает с надежными местными кредитными учреждениями и через них для поддержки предприятий, которые исторически недостаточно обслуживались.

ОЛИМПИЯ, Вашингтон - Владельцы малого бизнеса и некоммерческие организации по всему Вашингтону могут начать подавать заявки сегодня на получение ссуд под низкие проценты на сумму до 150,000 XNUMX долларов США через недавно запущенную Фонд Flex для малого бизнеса. Фонд представляет собой государственно-частное партнерство, направленное на оказание помощи малым предприятиям и некоммерческим организациям, особенно в сообществах с низкими доходами, в восстановлении и росте по мере того, как сообщества по всему штату снова открываются для бизнеса.

Губернатор Джей Инсли в ноябре 2020 г. одобрила фундаментальные инвестиции в размере 30 миллионов долларов Министерству торговли штата - создать программу восстановления ссуд. Commerce сотрудничает с несколькими финансовыми учреждениями и общественными организациями, чтобы ссудить 100 миллионов долларов или более малым предприятиям и некоммерческим организациям с менее чем 50 сотрудниками и годовым доходом менее 3 миллионов долларов.

Соответствующие компании и некоммерческие организации могут подать заявку на получение ссуды до 150,000 60 долларов США. Ссуды предоставляются на срок 72 или 3 месяца по процентной ставке от 4.5-XNUMX%.

«Возрождение нашей экономики - это невероятная веха, и мы хотим, чтобы наши самые маленькие предприятия и некоммерческие организации имели равный доступ к гибкой финансовой поддержке, чтобы снова встать на ноги», - сказал Инсли. «Фонд Small Business Flex Fund не только поможет нашим предприятиям оправиться от пандемии, но и позволит им планировать наперед, расти и процветать. И это инструмент, который останется доступным в течение многих лет, чтобы поддержать наши самые маленькие предприятия и некоммерческие организации во времена экономических трудностей ».

«Пандемия COVID-19 пролила яркий свет на многие исторические несправедливости и препятствия, с которыми сталкиваются различные сообщества. Одним из этих препятствий является доступ к оборотному капиталу для малых предприятий и некоммерческих организаций, которые пытаются развиваться и расти, особенно в районах с низким доходом и возглавляемых женщинами и цветными людьми », - сказала Лиза Браун, директор Департамента торговли штата Вашингтон. «Мы разработали фонд Small Business Flex Fund, чтобы предоставить более равноправный доступ к капиталу роста для небольших местных предприятий и некоммерческих организаций, обеспечивая более быстрое восстановление экономики для всего Вашингтона».

Фонд работает с местными финансовыми институтами развития сообществ (CDFI) и через них, которые обслуживают малообеспеченные сообщества и предприятия с недостаточным уровнем банковского обслуживания, которым стремится помочь Фонд Small Business Flex.

«Evergreen с гордостью применяет в этой работе наш многолетний опыт обслуживания малых предприятий Вашингтона. Мы считаем, что эта программа принесет огромную пользу малому бизнесу и некоммерческим организациям в штате Вашингтон », - сказала Патти Киббе, генеральный директор Evergreen Business Capital Community Finance, CDFI, базирующейся в Сиэтле.

Все малые предприятия с менее чем 50 сотрудниками и годовым доходом в 3 миллиона долларов могут подать заявку, и доступна языковая помощь с учетом культурных особенностей. Заинтересованные кандидаты предварительно подают заявку на Flex Fund онлайн-портал и, если они соответствуют требованиям, им будет предоставлен кредитор. После согласования участвующий кредитор будет помогать владельцу бизнеса на протяжении всего процесса подачи заявки и оказывать дополнительную консультативную поддержку. Если бизнес не соответствует требованиям, он будет связан с надежной общественной организацией, которая может помочь в поиске других ресурсов.

Пять CDFI предоставляют ссуды для Фонда, в том числе Ascendus, Business Impact NW, Craft3, Evergreen Business Capital Community Finance и Национальный совет по развитию Community Impact Loan Fund. Эта сеть кредиторов имеет многолетний опыт обслуживания коренных, сельских и иммигрантских общин, а также цветных сообществ по всему Вашингтону.

CDFI также будут поддерживаться ведущими организациями по технической помощи и поддержке бизнеса, включая Вашингтонский женский бизнес-центр Business Impact Northwest и Центр поддержки бизнеса ветеранов, Центр инклюзивного предпринимательства (CIE), Агентство по развитию бизнеса меньшинств - Бизнес-центр Tacoma, Sister Sky Inc. , Ventures Nonprofit и Spokane Neighborhood Action Partners (SNAP) Financial Access.

Фонд Small Business Flex находится в ведении Национального совета развития при финансировании, организованном Calvert Impact Capital. В дополнение к финансированию со стороны Департамента торговли штата Вашингтон, каталитические первоначальные ссуды предоставляются Heritage Bank и WaFd Bank. В совместном заявлении они сказали: «Как давние сторонники вашингтонского малого бизнеса и их далеко идущее влияние в своих сообществах, Heritage и WaFd Bank признают важность поддержки этих жизненно важных предприятий и гордятся тем, что продвигают уникальные государственно-частные партнерские отношения, такие как Small Business Flex Fund, который способствует продолжающемуся восстановлению экономики после воздействия пандемии ».

Онлайн-приложение и платформа для подбора Small Business Flex Fund размещены в Community Reinvestment Fund, США, национальной CDFI, расположенной в Миннеаполисе, Миннесота.

Для получения дополнительной информации и подачи заявки посетите: www.SmallBusinessFlexFund.org

###

О Фонде Small Business Flex Fund
Фонд Small Business Flex Fund обеспечивает доступ к гибким кредитам под низкие проценты и услугам поддержки бизнеса для малых предприятий и некоммерческих организаций по всему Вашингтону. Поддерживаемый Министерством торговли штата Вашингтон, Фонд представляет собой совместное партнерство местных и национальных общественных финансовых организаций, созданное для поддержки самых мелких предприятий Вашингтона и удовлетворения потребностей сообществ, которые исторически испытывали недостаток ресурсов и банков. В фонд входят лидеры из разных секторов, включая местных общинных кредиторов, национальные и государственные некоммерческие организации, корпорации, благотворительных доноров и инвесторов - всех, кто стремится к справедливому восстановлению во всем штате.

Доля этой должности