Задерживает коммунальные платежи?

Губернаторский мораторий на отключение электричества, природного газа и воды истекает 30 сентября 2021 года.
Если вы задержали оплату коммунальных услуг, у вас есть время обратиться за помощью. Сначала ознакомьтесь с информацией о LIHEAP ниже, затем посетите наш коммунальная помощь страницу для дополнительных ресурсов.

Программа энергетической помощи для дома с низким доходом (LIHEAP)

Предоставление средств в рамках федеральной программы блочных грантов, чтобы помочь малообеспеченным семьям в штате Вашингтон поддерживать доступные и надежные коммунальные услуги и избегать отключения от сети.

обзор программы

LIHEAP provides energy assistance to households in Washington through a network of community action agencies and local partners. These local organizations will help you determine if you’re eligible and how much assistance you might receive. If you qualify, your local LIHEAP agency will send a payment directly to your energy utility on behalf of your household.

LIHEAP primarily assists households by making an energy assistance grant directly to the energy provider on behalf of the eligible household. LIHEAP may also help repair or replace an unsafe, dysfunctional, and/or inoperative heating system in some situations. Households eligible for LIHEAP may also qualify to have their homes made more energy efficient through the Программа утепления.

Приемлемость программы

Eligibility is based on several factors, including household income, household size and heating costs. Contact your local LIHEAP agency by clicking on the map below to apply for financial help from LIHEAP.

Как Подать Заявку

Чтобы подать заявку на LIHEAP, вы должны назначить встречу с организацией, которая предлагает услуги в вашем районе.

Щелкните здесь, чтобы просмотреть карту округа и выбрать округ, в котором вы живете. That will show you the contact information for the agency in your area and instructions for scheduling a LIHEAP appointment.

NOTE: Commerce does not determine eligibility or award grants to households.

Часто задаваемые вопросы

If you reside in Washington, your household has not received a LIHEAP grant during the current program year (October-September), and your household meets the income guidelines for the program, then you may be eligible for LIHEAP. The income limits are set at 150% of the federal poverty level (FPL) and may be located on the Правила приемлемости (PDF) страница. Информация о праве на участие, представленная на этом сайте, является только руководством. Право на участие должно быть определено через вашего местного провайдера LIHEAP. Найдите поставщика в вашем районе на странице «Как подать заявку» и назначьте встречу сегодня.

LIHEAP is primarily used to assist households with a one-time heating grant made directly to the energy provider. In some cases, our program may also assist you in repairing or replacing an unsafe, inoperative, and/or dysfunctional heat system.

LIHEAP - не единственная программа энергетической помощи, доступная в Вашингтоне. Многие поставщики энергии по всему штату реализуют свои собственные программы энергетической помощи и / или предлагают специальные скидки для квалифицированных потребителей. Некоторые из этих программ разработаны аналогично программе LIHEAP и предоставляются теми же агентствами, которые предоставляют вашу местную программу LIHEAP.

To apply for LIHEAP, you must schedule an appointment through the LIHEAP provider in your community. Each agency has its own process for scheduling appointments. You’ll have to follow the scheduling procedures specific to the agency in your area. The Department of Commerce does not schedule appointments. You will find the LIHEAP provider in your area in the “How To Apply” section above.

You can only apply for LIHEAP once each program year. The program year runs from October 1 through September 30.

Неважно, какой у вас источник тепла. Наша программа предоставляет гранты энергетической помощи независимо от вида топлива. Мы помогаем домохозяйствам с электричеством, газом, пропаном, нефтью, углем и дровами.

 

Yes, you will need to provide documentation to receive a LIHEAP grant. The documentation requested may vary by LIHEAP provider. Make sure to find out what documentation you’ll need before your scheduled appointment. Typically, you’ll be asked to document your identity, residence, heat costs and income.

Сумма, присужденная вашей семье, будет зависеть от множества факторов. Например, размер, доход и годовая стоимость тепла каждого домохозяйства повлияют на размер их гранта LIHEAP. Вам нужно будет назначить встречу LIHEAP с поставщиком в вашем районе, чтобы узнать, сколько вы можете получить.

In most cases, you will not receive payment directly. LIHEAP almost always pays grants directly to the energy utility. In some instances, a LIHEAP grant may be awarded directly to a household instead of the energy provider, but that is uncommon.

Предупреждение о мошенничестве

LIHEAP хочет, чтобы все знали о мошенничестве, распространяющемся в Орегоне. Мошенничество связывается с людьми и сообщает им, что они были случайно выбраны для получения выгоды от LIHEAP, и все, что им нужно сделать, это перейти по предоставленной ссылке. Ссылка запрашивает личную информацию, копии удостоверения личности с фотографией и номер социального страхования. После отправки следует звонок с запросом информации о банке и маршруте для совершения платежа.

LIHEAP в Вашингтоне никогда запрашивать у клиентов их банковскую и маршрутную информацию. Вместо этого LIHEAP в Вашингтоне производит платежи непосредственно на счета клиентов в коммунальном предприятии.

Помогите нам укрепить целостность программы LIHEAP штата Вашингтон. Сообщите о подозрениях в мошенничестве администраторам LIHEAP Министерства торговли по телефону 360-725-2857.

Контактная информация

Программа энергетической помощи для дома с низким доходом (LIHEAP)
LIHEAP@commerce.wa.gov
Телефон: 360-725-2857

 

Информация о программе

Правила участия в LIHEAP (PDF)
Карта округа для приложений LIHEAP
Ресурсы для помощи плательщикам за электроэнергию и природный газ в связи с COVID-19

Программные документы и ресурсы

Необходимые документы

Ресурсы