Comércio concede US $ 2.6 milhões para ajudar as empresas afetadas pelo fechamento da fronteira canadense

  • 10 de novembro de 2021.

Mais de 200 empresas e organizações sem fins lucrativos afetadas pelas restrições de fronteira relacionadas ao COVID para receber subsídios Working Washington Border Business Relief

OLYMPIA, WA - Continuando seus esforços para fornecer assistência financeira a empresas e organizações sem fins lucrativos gravemente afetadas pela pandemia, o Departamento de Comércio do Estado de Washington anunciou hoje US $ 2.6 milhões em concessões de Border Business Relief para 206 empresas e organizações sem fins lucrativos em 10 condados que dependem de uma fronteira aberta para clientes, turismo e comércio.

“Temos lutado por todas as nossas pequenas empresas durante a pandemia. Este financiamento especial para ajuda na fronteira dá às comunidades prejudicadas pelo fechamento prolongado uma chance de se recuperar ”, disse o governador Jay Inslee.

O Border Business Relief é a última rodada de financiamento fornecida pelo programa de subsídios do Commerce's Working Washington, que até o momento já distribuiu cerca de US $ 360 milhões para mais de 25,000 empresas em todo o estado. Uma rodada adicional de US $ 50 milhões em subsídios para Working Washington estará disponível para pequenas empresas estaduais em 2022.

Empresas e organizações sem fins lucrativos voltadas para o cliente nos condados de Clallam, Jefferson, San Juan, Island, Skagit, Whatcom, Okanogan, Ferry, Stevens e Pend Oreille se qualificaram para solicitar subsídios de até US $ 50,000. Os candidatos aprovados tiveram que demonstrar as dificuldades causadas pelas restrições de fronteira do COVID-19 nos últimos 18 meses. A fronteira de Washington com o Canadá foi reaberta para viajantes não essenciais na segunda-feira desta semana.

“As restrições de fronteira desafiaram severamente as comunidades que estão perto da passagem da fronteira canadense, bem como os portos que dependem de uma fronteira aberta para o comércio”, disse a Diretora de Comércio do Estado de Washington, Lisa Brown. “Esta rodada de financiamento da Working Washington foi direcionada para ajudar essas empresas específicas e organizações sem fins lucrativos a reabrir e se recuperar com o tráfego de visitantes transfronteiriços ainda lento.”

“O turismo cultural é vital para a nossa comunidade artística local, especialmente os viajantes canadenses que vêm nos visitar para uma escapadela de fim de semana. A maioria dos eventos que pudemos hospedar durante a pandemia teve sua participação reduzida em mais de 80 por cento. Este Border Business Relief Grant nos ajudará a nos recuperarmos e a estarmos prontos para que nossos amigos do norte venham nos visitar novamente ”, disse Kelly Hart, diretora executiva da Allied Arts of Whatcom County.

Uma análise completa dos programas de subsídios concluídos está em www.commercegrants.com. Os programas de subsídios do Future Commerce para pequenas empresas, organizações sem fins lucrativos e outras entidades afetadas pela pandemia também serão listados neste site.

Compartilhar esta publicação