ਕਾਮਰਸ ਨੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਲਚਕੀਲੇ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਜੋ ਪਛੜੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੈ

  • ਅਪ੍ਰੈਲ 13, 2020

ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਅਧਾਰਤ, ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਕੋਚਿੰਗ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਸਲੀ ਕਮਿਸ਼ਨਾਂ ਨਾਲ ਰਾਜ ਦਾ ਸਹਿਯੋਗ

ਓਲੰਪਿਆ, ਵਾਸ਼ - ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਕਾਮਰਸ ਵਿਭਾਗ ਨੇ ਰਾਜ ਭਰ ਵਿਚ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪਛੜੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕਮਿ communitiesਨਿਟੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਇਕ ਨਵੀਂ ਭਾਈਵਾਲੀ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ ਹੈ. ਸਮਾਲ ਬਿਜਨਸ ਲਚਕੀਲਾ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੀਓਵੀਆਈਡੀ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਨੂੰ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ. ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਲੱਭੋ ਇਥੇ.

ਵਚਨਬੱਧ, ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਅਧਾਰਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਇਹ ਸਮੂਹ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਦੇ ਮਾਲਕਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਬਿਨੈ ਕਰਨ ਲਈ ਉਹਨਾਂ ਨਾਲ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ ਜੋ ਇਸ ਸਮੇਂ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਕਈ ਸਾਥੀ ਉਪਲਬਧ ਫੰਡਿੰਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰੋਤਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਚ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਮਗਰੀ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਗੇ.

ਕਾਮਰਸ ਦੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਲੀਜ਼ਾ ਬ੍ਰਾ .ਨ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਯਤਨ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਨਾਜ਼ੁਕ ਹਨ ਕਿ ਹਰੇਕ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਅਤੇ ਹਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਮਾਲਕ ਇਸ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੌਰਾਨ ਉਪਲਬਧ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਣ। "ਸਾਡੇ ਸਾਥੀ ਸੰਘਰਸ਼ਸ਼ੀਲ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਰਾਜ ਅਤੇ ਫੈਡਰਲ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਲੱਭਣ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਬਹਾਲੀ ਵੱਲ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ ਖੁੱਲੇ ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਵਿਕਸਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ."

ਅਫਰੀਕੀ ਅਮਰੀਕੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਐਡ ਪ੍ਰਿੰਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਸ ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਤੋਂ ਹੀ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰ ਚਿੰਤਤ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਉੱਤੇ ਕੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਏਗਾ। “ਮੈਂ ਇਸ ਮੁੱਦੇ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਵਿਚ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਸਾਡੇ ਰਾਜ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਦੀ ਸ਼ਲਾਘਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।”

ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨ 'ਤੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਰਾਜ ਦੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਤੋਸ਼ੀਕੋ ਹਸੇਗਾਵਾ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਅਤੇ ਸੰਕੇਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲੀ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ ਕਿ ਰਾਜ ਸਰੋਤ ਨੂੰ ਅਜਿਹੇ inੰਗ ਨਾਲ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਏ ਜੋ ਕਿ ਸਭਿਆਚਾਰਕ ਤੌਰ' ਤੇ appropriateੁਕਵੇਂ ਅਤੇ ਮੁਹਾਵਰੇ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ," ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਰਾਜ ਦੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕੀ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਤੋਸ਼ੀਕੋ ਹਸੇਗਾਵਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਮਾਮਲੇ. “ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ, ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਸਹਾਇਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਨਿਸ਼ਚਤ ਯਤਨ ਜੋ ਆਰਥਿਕ ਬਚਾਅ ਅਤੇ ਮੁੜ ਵਸੂਲੀ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਨ. "

“ਇਨ੍ਹਾਂ ਚੁਣੌਤੀ ਭਰਪੂਰ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਪ੍ਰਫੁੱਲਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰੀਆਂ ਲਈ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ,” ਮਾਰੀਆ ਸਿਗੁਏਂਜ਼ਾ, ਹਿਪੈਨਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦੀ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਨੇ ਕਿਹਾ। "ਇਹ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਸਮਰਥਨ ਦੀਆਂ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਸਾਡੇ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਹੈ .. ਮਿਲ ਕੇ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਤੇ ਅਫਸਰਸ਼ਾਹੀ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਰਾਹ ਵਿੱਚ ਨਾ ਖੜੇ ਹੋਣ."

“ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹੋਰ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਕੋਵੀਡ -19 ਵੀ ਕਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਜਿਆਦਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਏਗੀ। ਸਾਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਹੱਲ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ ਜੋ ਆਰਥਿਕ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਬਹਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨਗੇ, ”ਟੈਕੋਮਾ ਅਰਬਨ ਲੀਗ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਟਵਿੱਨਾ ਨੋਬਲਜ਼ ਨੇ ਕਿਹਾ। "ਟੈਕੋਮਾ ਅਰਬਨ ਲੀਗ ਕਾਲਵੀ ਲੋਕਾਂ ਅਤੇ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘੱਟ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਮਿ communitiesਨਿਟੀਆਂ, ਸਭਿਆਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਆਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ COVID-19 ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ."

ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ:

ਭਾਗੀਦਾਰ ਭਾਈਵਾਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ, ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਅਤੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੀ ਕੋਚਿੰਗ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ, ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰੇ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਦੇਣ ਲਈ ਯੋਗ ਖਰਚਿਆਂ ਦੀ ਮੁੜ ਅਦਾਇਗੀ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਹੁਣ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਕੋਵੀਡ -19 ਸੰਕਟਕਾਲੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰੇਗਾ.

###

ਸੰਪਰਕ:

ਪੈਨੀ ਥੌਮਸ, ਵਣਜ ਸੰਚਾਰ, 206-256-6106

ਇਸ ਪੋਸਟ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ