Tribal Government COVID-19 Beredskapstiltak

Stamregjeringer tar ekstraordinære tiltak for å beskytte samfunnene sine under COVID-19-pandemien mens de leverer de grunnleggende tjenestene samfunn stoler på. Handel flytter disse kritiske dollarene slik at stammestyrelser kan svare på COVID-19 og dens innvirkning.

Commerce administrerer følgende tilskudd til de 29 føderalt anerkjente stammene i staten for å styrke deres respons på COVID-19-pandemien:

  • $ 10 millioner statlige katastrofehjelpsmidler: COVID-19 Emergency Response Grant for Tribal Governments
  • Federal CARES Act-finansiering på 20 millioner dollar: Coronavirus Relief Funds (CRF) for stammebestemmelser

Begge tilskuddene gir finansiering for å svare på COVID-19-utbruddet og virkningene av COVID-19-utbruddet.  

Tildelingene for begge tilskuddene ble gjort basert på en metode utviklet av Tribal Leaders, basert på Tribal-ansatte og registrerte medlemsdata.

Faktureringstips for COVID-19 Emergency Response Grants for Tribal Governments (PDF)
COVID-19 Beredskapstilskudd Kvalifiserte utgifter og eksempler (PDF)

Statlig COVID-19 Beredskapsstipend for stamstyres informasjon og ressurser

Under statlige katastrofehjelpsfond kan COVID-19 beredskapstilskudd brukes til å tilbakebetale stammestyrelser som svar på COVID-19 folkehelsetilfelle i perioden 1. april 2020 til 30. juni 2021.

Programressurser for statlig COVID-19 Emergency Response Tribal Grant

Federal Coronavirus Relief Funds (CRF) For Tribal Governments Information and Resources

I henhold til CARES-loven kan Coronavirus Relief Funds (CRF) brukes til å tilbakebetale tribal regjeringer som svar på COVID-19 folkehelsetilfelle fra 1. mars 2020 til 30. juni 2021.

Disse kan omfatte utgifter som er pådratt for at tribalregjeringen kan svare direkte på nødsituasjonen, for eksempel ved å møte medisinske eller folkehelsebehov, samt utgifter som svar på andreordens effekter av nødsituasjonen, for eksempel økonomisk støtte til de som lider av sysselsetting eller forretningsforstyrrelser på grunn av COVID-19-relaterte virksomhetsnedleggelser.

Midler kan IKKE brukes til å fylle mangler i offentlige inntekter for å dekke utgifter som ellers ikke ville være kvalifisert i henhold til loven. Selv om et bredt spekter av bruksområder er tillatt, er ikke erstatning for inntekt tillatt bruk av CRF-betalinger.

Betalinger kan IKKE brukes til å dekke kostnader som er regnskapsført i budsjettet som ble sist godkjent fra 27. mars 2020. Det "sist godkjente" budsjettet refererer til vedtatt budsjett for den enkelte regjeringens relevante regnskapsperiode. En kostnad anses ikke å ha blitt regnskapsført i et budsjett bare fordi den kan dekkes ved hjelp av et budsjettstabiliseringsfond, et regnværsfond eller lignende reservekonto.

Støttemenn blir belastet med å avgjøre om en utgift er kvalifisert, basert på det amerikanske statskassens veiledning og tilskuddsmottakerens kontraktsområde for arbeid med handel.

For å hjelpe stammestyrene med denne beslutningen, har Commerce utviklet en kvalifiseringskosttest lenket nedenfor. Denne testen gir hver stammestyring full myndighet til å foreta et passende kall for hver omstendighet.

Programressurser for Federal Coronavirus Relief Funds
US Treasury's Guidance 
USTreasury's CRF-vanlige spørsmål (Oppdateres ofte) 
US Treasury's CARES Act CRF Landing Page

 

Programkontakter

Emily Burgess
Programkoordinator og tilskuddssjef
emily.burgess@commerce.wa.gov
360.764.6200

Andrea Avila
Tilskuddssjef
andrea.avila@commerce.wa.gov
206.600.0638

Ernie Rasmussen
Tribal Liaison
ernie.rasmussen@commerce.wa.gov
360.764.3182