기업들이 COVID-19 재개 및 회복을 기대함에 따라 커머스는 워싱턴 소규모 기업 및 비영리 단체를위한 새로운 공공-민간 Flex Fund 대출 프로그램을 발표했습니다.

  • 게시 됨

프로그램은 신뢰할 수있는 지역 대출 기관과 협력하여 역사적으로 불우한 기업을 지원합니다.

OLYMPIA, WA — 워싱턴 전역의 소기업 소유주 및 비영리 단체는 오늘부터 새로 출시 된 서비스를 통해 최대 $ 150,000의 저금리 대출 신청을 시작할 수 있습니다. 중소기업 플렉스 펀드. 이 기금은 중소 기업 및 비영리 단체, 특히 저소득층 커뮤니티가 주 전역의 커뮤니티가 사업을 재개함에 따라 회복하고 성장하도록 돕는 것을 목표로하는 민관 파트너십입니다.

2020 년 XNUMX 월 Jay Inslee 주지사 30 천만 달러의 기초 투자 승인 주 상무부가 복구 대출 프로그램을 만들도록합니다. Commerce는 여러 금융 기관 및 지역 사회 기반 조직과 협력하여 직원이 100 명 미만이고 연간 수익이 50 백만 달러 미만인 소규모 기업 및 비영리 단체에 3 억 달러 이상을 빌려주고 있습니다.

적격 기업 및 비영리 단체는 최대 $ 150,000까지 대출을 신청할 수 있습니다. 대출은 60 ~ 72 %의 이자율로 3 개월 또는 4.5 개월 대출 조건으로 제공됩니다.

Inslee는 "경제 재개는 놀라운 이정표이며, 우리는 소규모 기업과 비영리 단체가 다시 일어 서기 위해 유연한 재정 지원에 공평하게 접근 할 수 있도록하고 싶습니다."라고 말했습니다. “Small Business Flex Fund는 전염병으로부터 비즈니스를 회복하는 데 도움이 될뿐만 아니라 사전 계획, 성장 및 번영을 가능하게 할 것입니다. 그리고 이것은 경제적으로 어려운시기에 우리의 소규모 기업과 비영리 조직을 강화하기 위해 수년 동안 계속 사용할 수있는 도구입니다.”

“COVID-19 전염병은 서로 다른 지역 사회가 직면 한 많은 역사적 불평등과 장벽에 밝은 빛을 비췄습니다. 이러한 장벽 중 하나는 개발 및 성장을 시도하는 중소기업 및 비영리 단체, 특히 여성과 유색인 종이 이끄는 저소득층의 운전 자본에 대한 접근입니다.”라고 워싱턴 주 상무부 이사 인 Lisa Brown이 말했습니다. "우리는 소규모 지역 기업 및 비영리 단체를 위해 성장 자본에보다 공평하게 접근 할 수 있도록 Small Business Flex Fund를 설계하여 워싱턴 전역의 경제 회복을 강화했습니다."

이 기금은 자원이 풍부한 지역 사회 및 은행이 부족한 기업 아래에서 봉사하는 지역 사회 개발 금융 기관 (CDFI)과 협력하여 Small Business Flex Fund가 지원하는 것을 목표로합니다.

“Evergreen은 수십 년간 워싱턴의 소규모 기업에 서비스를 제공 한 경험을 이러한 노력에 제공하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 우리는이 프로그램이 워싱턴주의 소기업과 비영리 단체에 큰 혜택이 될 것이라고 믿습니다.”라고 시애틀에 본사를 둔 CDFI 인 Evergreen Business Capital Community Finance의 CEO 인 Patti Kibbe는 말했습니다.

직원이 50 명 미만이고 연간 매출이 3 백만 달러 미만인 모든 중소기업이 지원할 수 있으며 문화적으로 적절한 언어 지원이 제공됩니다. 관심있는 지원자들은 Flex Fund의 사전 신청 온라인 포털 자격이되는 경우 대출 기관과 연결됩니다. 일단 일치되면 참여 대출 기관은 신청 프로세스 전반에 걸쳐 비즈니스 소유자를 지원하고 추가 자문 지원을 제공합니다. 비즈니스가 자격이없는 경우 다른 리소스를 찾는 데 도움을 줄 수있는 신뢰할 수있는 커뮤니티 조직에 연결됩니다.

Ascendus, Business Impact NW, Craft3, Evergreen Business Capital Community Finance 및 National Development Council Community Impact Loan Fund를 포함한 XNUMX 개의 CDFI가 펀드를위한 대출을 시작합니다. 이 대출 기관 네트워크는 워싱턴 전역의 유색 인종 커뮤니티뿐만 아니라 원주민, 농촌 및 이민자 커뮤니티에 수십 년 동안 서비스를 제공 한 경험이 있습니다.

CDFI는 또한 Business Impact Northwest의 Washington Women 's Business Center 및 Veterans Business Outreach Center, Center for Inclusive Entrepreneurship (CIE), Minority Business Development Agency – Tacoma Business Center, Sister Sky Inc. , Ventures Nonprofit 및 Spokane Neighborhood Action Partners (SNAP) 재정적 접근.

Small Business Flex Fund는 Calvert Impact Capital이 마련한 자금으로 National Development Council에서 관리합니다. 워싱턴 주 상무부의 자금 지원 외에도 Heritage Bank와 WaFd Bank에서 촉매 초기 대출을 제공합니다. 공동 성명에서 그들은“워싱턴 소규모 기업의 장기적인 지지자로서 그들이 지역 사회에 미치는 광범위한 영향력을 가지고 헤리티지와 WaFd 은행은 이러한 중요한 기업을 지원하는 것의 중요성을 인식하고 독특한 공공-민간 기업을 홍보하는 것을 자랑스럽게 생각합니다. 대유행의 영향으로부터 지속적인 경제 회복을 지원하는 Small Business Flex Fund와 같은 파트너십.”

Small Business Flex Fund의 온라인 신청 및 매칭 플랫폼은 미네소타 주 미니애폴리스에 기반을 둔 국가 CDFI 인 미국 Community Reinvestment Fund에서 호스팅합니다.

자세한 정보 및 신청은 www.SmallBusinessFlexFund.org를 참조하십시오.

# # #

Small Business Flex Fund 정보
Small Business Flex Fund는 워싱턴 전역의 중소기업 및 비영리 단체에 유연하고 저리로 대출 및 사업 지원 서비스를 제공합니다. 워싱턴 주 상무부가 지원하는이 기금은 워싱턴의 가장 작은 기업을 지원하고 역사적으로 자원이 부족하고 은행이 부족한 지역 사회의 요구를 해결하기 위해 만들어진 지역 및 전국 지역 사회 금융 기관의 협력 파트너십입니다. 이 기금에는 지역 사회 대출 기관, 국가 및 주 기반 비영리 단체, 기업, 자선 기부자 및 투자자를 포함한 여러 부문의 리더가 포함됩니다. 이들은 모두 주 전역의 공평한 회복에 열정적입니다.

이 게시물 공유