信頼できるコミュニティメッセンジャーからの技術支援

COVID-19の影響を受ける事業主や組織のための文化的および言語的に関連する支援。

オープンサインを保持している中小企業の所有者

COVID-19の影響はすべてのワシントン州民に悪影響を及ぼしましたが、ワシントン州の中小企業、特に取り残されたコミュニティからのものは、特に大きな打撃を受けました。 商取引はすべてのワシントン市民の衡平な回復を強く支持しています。 私たちは、支援を提供できる組織に投資し、提携しています。

「このローンを取得するプロセスを完了するためにご協力いただきありがとうございます。 私は今日、私の銀行口座を見ています。ローンが通らなかった場合、私たちは事業を閉鎖し、再開するかどうかわかりません。 ありがとう、ありがとう、ありがとう!!!!!!!!」

-Phillip BlackburnオーナーDino's Pizza and Grillアバディーン、ワシントン州

中小企業や非営利団体を支援するXNUMXのパートナー組織が利用可能です。

  • オープンかクローズドかにかかわらず、リソースを見つけて申請する
  • 翻訳支援へのアクセス
  • 地方、州、および連邦のリソースをナビゲートする
  • 回復と安全な再開のための計画
  • 従業員を維持し、サポートします
  • メンターシップ、教育、トレーニングを通じてコミュニティを強化する

お問い合わせ

コミュニティの関与とアウトリーチ
Community.Outreach@commerce.wa.gov
206-256-6153

メールで最新情報を受け取るにはサインアップしてください

アップデートにサインアップするか、サブスクライバーの設定にアクセスするには、以下に連絡先情報を入力してください。
組織名提供されるプライマリコミュニティサービスエリアサポートが必要な場合は、以下にお問い合わせください。
リトルサイゴンの友達–シアトル
www.flsseattle.org
ベトナム語
(ベトナム語でもご利用いただけるサービス)
キング郡
(リトルサイゴン、レーニアバレー、ホワイトセンター)
info@flsseattle.org
253-245-9341
インド西部ワシントン協会(IAWW)
http://www.iaww.org/
インド料理、南アジア料理
(ベンガル語、ヒンディー語、カンナダ語、マラヤーラム語、マラーティー語、パンジャブ語、タミル語、テルグ語、ウルドゥー語でもご利用いただけるサービス)
キング郡
(ボッセル、イサクア、ケント、カークランド、ベルビュー、サマミッシュ)
Executivedirector@iaww.org
425-829-5544
シアトルチャイナタウン国際地区保存開発局
www.scidpda.org/cidbizreliefteam/
中国語
(北京語、広東語、ベトナム語でもご利用いただけます)
キング郡のチャイナタウン国際地区cidbizrelief@scidpda.org
206-838-8713
テイバー100
www.tabor100.org/
アフリカ系アメリカ人とコミュニティ全体キング郡staff@tabor100.org
425-528-0110
ベンチャーズ
www.venturesnonprofit.org/
ラテン
(スペイン語でもご利用いただけるサービス)
キングと
スノホミッシュ郡
info@venturesnonprofit.org
206-352-1945
太平洋北西アフリカ商工会議所(ACCPNW)
www.accpnw.com
アフリカの移民と難民
(アムハラ語、キスワヒリ語、オロモ語、ソマリ語、ティグリニア語でもご利用いただけるサービス)
キング、ピアス、スノホミッシュ、スポケーン、ヤキマ郡nj.gishuru@gmail.com
206-779-0674
アジア太平洋文化センター(APCC)
www.asiapacificculturalcenter.org/
アジア太平洋
(カンボジア語、チャモロ語、中国語、フィジー語、イロカノ語、日本語、韓国語、ラオス、マーシャル語、サモア、タガログ語、台湾語、タイ語、トンガ語、ベトナム語でもご利用いただけます)
キングとピアス郡と
州全体
faalua@comcast.net
253-383-3900
or
253-590-7457
シアトルのフィリピン人コミュニティ
www.filcommsea.org
フィリピン人、カンボジア人
(クメール語、タガログ語、モン語でもご利用いただけるサービス)
キング郡、ピアス郡、ヤキマ郡 info@filcommsea.org
206-722-9372
GSBA
www.Thegsba.org
LGBTQ +、BIPOCおよび同盟国キング、スノホミッシュ、キトサップ、サーストン、ピアス、ワラワラ郡BizTech@theGSBA.org
206-363-9188
フェデラルウェイブラックコレクティブ
www.fwblackcollective.com
黒人またはアフリカ系アメリカ人と色の人々フェデラルウェイ、ケントfwblackcollective@gmail.com
206-379-1717
移民と難民のための地域保健労働者連合
https://www.chwcoalition.org/
ラテン系移民と難民
(スペイン語、Mixtecでも利用可能なサービス)
スカジット郡 chwcmr@chwcoalition.org
425-428-8414
ワシントン州のラテン系コミュニティ基金
www.latinocommunityfund.org/
ラテン
(スペイン語でもご利用いただけるサービス)
ピアス郡luzmila@latinocommunityfund.org
206-581-4209
シアトル-ワシントン州韓国協会
www.seattleka.org
韓国語
(韓国語でもご利用いただけるサービス)
クラーク、キング、ピアス、スノホミッシュ、スポケーン郡 koassn@gmail.com
253-312-8115
ヒスパニックメトロポリタンチャンバー
www.hmccoregon.com/
ラテン
(スペイン語でもご利用いただけるサービス)
クラーク郡info@hmccoregon.com
360-450-9044
ワシントン州のラテン系コミュニティ基金
www.latinocommunityfund.org/
ラテン
(スペイン語でもご利用いただけるサービス)
ヤキマ郡東西ウェナチーmicaela@latinocommunityfund.org
509-902-9496
タコマアーバンリーグ
www.thetacomaurbanleague.org/
黒人またはアフリカ系アメリカ人と色の人々ピアス郡Maamideede@thetacomaurbanleague.org
253-383-2007
インランドノースウエストビジネスアライアンスチャンバー
www.inbachamber.org/
LGBTQ +アダムス、ベントン、シェラン、ダグラス、フェリー、ガーフィールド、グラント、リンカーン、スポケーン、スティーブンス、ワラワラ、ホイットマン、
ヤキマ郡
inba@inbachamber.org
509-402-4622
スポケーン独立メトロビジネスアライアンス(SIMBA)
www.spokaneindependent.org/
マイクロエンタープライズ、独立したビジネス
(Services also available in Spanish, Russian and American Sign Language)
ワシントン州中部および東部 info@spokaneindependent.org
509-710-6052
トリシティヒスパニック商工会議所
www.tchispanicchamber.com/
ラテン
(スペイン語でもご利用いただけるサービス)
ベントン、フランクリン、アダムス、グラント、ワラワラ郡info@tchispanicchamber.com
509-542-0933
多民族ビジネス協会(AHANA-MEBA)
www.ahana-meba.org
黒人またはアフリカ系アメリカ人、中国人、ラテン人、多民族、ベトナム人
(アラビア語、バンツー語、フランス語、ハウサ語、イボ語、イラン語、キクユ語、羅、オロモ語、ソマリ語、スワヒリ語、タガログ語でも利用できるサービス、
ツイ、ヨルバ)
スポケーン郡bencabildo@gmail.com
509-999-5365
シスタースカイ株式会社
www.nativebusinesscenter.com
アメリカンインディアンとアラスカネイティブ 州全体deejai@sisterskyinc.com
509-315-9808