Commerce accorde 2.6 millions de dollars pour aider les entreprises touchées par la fermeture de la frontière canadienne

  • 10 novembre 2021

Plus de 200 entreprises et organisations à but non lucratif touchées par les restrictions frontalières liées au COVID recevront des subventions de Working Washington Border Business Relief

OLYMPIA, WA – Poursuivant ses efforts pour fournir une aide financière aux entreprises et aux organisations à but non lucratif gravement touchées par la pandémie, le département du Commerce de l'État de Washington a annoncé aujourd'hui 2.6 millions de dollars de subventions de secours aux entreprises frontalières à 206 entreprises et organisations à but non lucratif dans 10 comtés qui dépendent d'une frontière ouverte pour les clients, le tourisme et le commerce.

«Nous nous sommes battus pour toutes nos petites entreprises tout au long de la pandémie. Ce financement spécial pour les secours aux frontières donne aux communautés touchées par la fermeture prolongée une chance de rebondir », a déclaré le gouverneur Jay Inslee.

Border Business Relief est le dernier cycle de financement fourni par le programme de subventions Working Washington de Commerce, qui à ce jour a versé près de 360 ​​millions de dollars à plus de 25,000 50 entreprises dans tout l'État. Une série supplémentaire de 2022 millions de dollars de subventions Working Washington sera disponible pour les petites entreprises des États en XNUMX.

Les entreprises et les organisations à but non lucratif en contact direct avec les clients des comtés de Clallam, Jefferson, San Juan, Island, Skagit, Whatcom, Okanogan, Ferry, Stevens et Pend Oreille étaient éligibles pour demander des subventions allant jusqu'à 50,000 19 $. Les candidats retenus ont dû démontrer les difficultés causées par les restrictions frontalières COVID-18 au cours des XNUMX derniers mois. La frontière de Washington avec le Canada a rouvert ses portes aux voyageurs non essentiels lundi cette semaine.

« Les restrictions frontalières ont gravement mis à l'épreuve les collectivités situées à proximité du poste frontalier canadien, ainsi que les ports qui dépendent d'une frontière ouverte pour le commerce », a déclaré Lisa Brown, directrice du commerce de l'État de Washington. «Cette ronde de financement de Working Washington visait à aider ces entreprises et organisations à but non lucratif spécifiques à rouvrir et à se rétablir, le trafic de visiteurs transfrontalier étant toujours lent.»

« Le tourisme culturel est vital pour notre communauté artistique locale, en particulier les voyageurs canadiens qui viennent visiter pour des escapades de fin de semaine. La fréquentation de la plupart des événements que nous avons pu organiser pendant la pandémie a diminué de plus de 80 %. Cette subvention de secours aux entreprises frontalières nous aidera à nous remettre sur pied et à être prêts pour la visite de nos amis du nord », a déclaré Kelly Hart, directrice exécutive, Allied Arts of Whatcom County.

Une ventilation complète des programmes de subventions terminés est à www.commercegrants.com. Les programmes de subventions Future Commerce pour les petites entreprises, les organisations à but non lucratif et d'autres entités touchées par la pandémie seront également répertoriés sur ce site.

Partager Envoyer