Próximamente: subvenciones de trabajo de Washington para empresas afectadas por el cierre de la frontera entre Estados Unidos y Canadá

  • 20 de septiembre 2021

English

OLYMPIA, WA - El Departamento de Comercio del Estado de Washington anunció un nuevo programa de subvenciones que se lanzará el 4 de octubre para ayudar a ciertas pequeñas empresas afectadas por el cierre de la frontera entre Estados Unidos y Canadá. La frontera ha estado cerrada a la mayoría de los viajeros desde marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19.

El Programa Working Washington Grants: Border Business Relief se centrará en las empresas orientadas al cliente que han experimentado dificultades específicamente como resultado de las restricciones fronterizas COVID-19. Las empresas deben haber reportado ingresos anuales de $ 5 millones o menos en 2019 al Departamento de Ingresos y estar ubicadas en los condados de Clallam, Jefferson, San Juan, Island, Skagit, Whatcom, Okanogan, Ferry, Stevens o Pend Oreille.

La información y una vista previa de la aplicación están disponibles ahora en commercegrants.com. El portal de aplicaciones estará abierto del 4 al 18 de octubre. El servicio de atención al cliente estará disponible en inglés y español a partir del 29 de septiembre.

“Para las empresas que dependen de los visitantes que entran o salen de Canadá, este cierre ha sido extraordinariamente difícil. Este programa de subvenciones es una forma en que podemos ayudar a las pequeñas empresas a aguantar hasta que los funcionarios estadounidenses y canadienses lleguen a un acuerdo sobre la reapertura ”, dijo. Gobernador Jay Inslee. En julio, Inslee visitó negocios en Point Roberts, una pequeña ciudad fronteriza que ha sido esencialmente aislada como resultado del cierre.

Las subvenciones serán de hasta $ 50,000 y tendrán en cuenta si la empresa ha recibido una subvención anterior de Working Washington.

Este programa de subvenciones específicas dará prioridad a las empresas que cumplan con uno o más de los siguientes criterios:

  • Empresas orientadas al cliente que requieren interacción directa y en persona con los clientes para una parte significativa de la actividad comercial. Los ejemplos incluyen una tienda minorista o un salón de manicura.
  • Empresas ubicadas dentro de un radio de 20 millas de un puerto o cruce fronterizo canadiense.
  • Los sectores industriales más afectados por el cierre, que incluyen, entre otros, comercio minorista, turismo, hospitalidad, recreación y entretenimiento.
  • Tamaño de la empresa (medido por los ingresos de 2019)
  • Pérdida de ingresos entre 2019 y 2020 y / o gastos adicionales para mantener operaciones seguras
  • Empresas que operan en una comunidad rural o de bajos ingresos y / o pertenecen a alguien de una población históricamente desatendida (minorías, veteranos, LGBTQ + o propiedad de mujeres).

Comercio, que ha administrado casi una docena de programas de subvenciones para empresas y organizaciones sin fines de lucro hasta la fecha, también trabajará en una nueva ronda más amplia de subvenciones empresariales de Working Washington financiado por la legislatura estatal en la sesión de 2021. Es probable que ese programa se lance este invierno.

“Agradecemos el apoyo del gobernador y los legisladores en nuestros muchos esfuerzos para apoyar a las comunidades afectadas de manera desproporcionada por COVID-19”, dijo Lisa Brown, directora del Departamento de Comercio. “Si bien la recuperación va bien para algunas empresas, muchas continúan enfrentándose a desafíos abrumadores. Es muy desigual en este punto. Una recuperación sólida y equitativa requiere que nos concentremos en aquellos que aún enfrentan barreras para volver a ponerse de pie ".

Compartir esta publicacion