La tribu Jamestown S’Klallam y Comercio firman un memorando de entendimiento

El MOU conmemorará las relaciones de gobierno a gobierno entre la nación soberana y la agencia estatal

SEATTLE, Washington — La Tribu Jamestown S’Klallam y el Departamento de Comercio del Estado de Washington firmaron un histórico memorando de entendimiento (MOU) que conmemora las relaciones entre gobierno y la agencia. El acuerdo elimina barreras administrativas, mejora las comunicaciones, implementa medidas culturalmente apropiadas de privacidad y seguridad de datos, y más. El presidente tribal de Jamestown S’Klallam, W. Ron Allen, y el director de Comercio, Joe Nguyễn, firmaron el acuerdo en noviembre.

Dos hombres firman papeles en una oficina.

El presidente tribal de Jamestown S’Klallam, W. Ron Allen, y el director de Comercio, Joe Nguyễn, firmaron el MOU el 20 de noviembre en Seattle.

«La tribu Jamestown S’Klallam se siente honrada de firmar este compromiso de memorando de entendimiento entre el Departamento de Comercio del Estado y nuestra tribu. Muestra una relación respetuosa entre gobiernos y una mejor colaboración entre nuestros gobiernos, y avanza nuestra visión de una economía estatal y tribal más fuerte, respetando y defendiendo nuestra soberanía», dijo Ron Allen, CEO y presidente de la tribu Jamestown S’Klallam.

Durante miles de años, los Jamestown S’Klallam (un término salish para «La Gente Fuerte») vivieron en aldeas a lo largo de la costa norte de la península Olímpica. El segundo mayor empleador del condado de Clallam, la tribu se ha convertido en un socio altamente colaborativo y respetado en decenas de programas en las áreas de desarrollo económico, sanidad, recursos naturales, preservación cultural y artes. Jamestown se centra en desarrollar alianzas con organizaciones y gobiernos locales, estatales y federales, así como en la educación cultural para estos socios.

El MOU con la tribu Jamestown S’Klallam es el duodécimo acuerdo de este tipo que Comercio ha alcanzado con los gobiernos tribales. Comercio prevé acuerdos similares con tribus dentro de Washington en 2026.

«Nos alegra llegar a este acuerdo con la Tribu S’Klallam de Jamestown. Reconocemos la presencia continua de Jamestown S’Klallam como el pueblo fuerte de una nación soberana y fuerte y sus invaluables contribuciones a la historia, economía y cultura de nuestro estado», dijo el director de Comercio, Joe Nguyễn.

Un grupo de personas posa para una foto en una oficina.

Los ciudadanos de Jamestown S’Klallam y empleados del Departamento de Comercio se reunieron para la firma del memorando de entendimiento en noviembre en Seattle.

Comercio está comprometido con mejorar los procesos para solicitar financiación, agilizar y co-crear oportunidades de subvenciones, y fortalecer las alianzas con las naciones tribales.

Para saber más sobre la Tribu Jamestown S’Klallam, visita la página web de la Tribu.

Para obtener más información y seguir el trabajo de Comercio con naciones y comunidades tribales dentro de Washington, visite la página web de la Oficina de Relaciones Tribales.