El memorando de entendimiento establecerá relaciones de gobierno a gobierno entre la nación soberana y la agencia estatal
OLIMPIA, Washington. — La tribu india Hoh y el Departamento de Comercio del Estado de Washington firmaron un histórico memorando de entendimiento (MOU) que conmemora las relaciones de gobierno a gobierno entre la tribu y la agencia. El acuerdo elimina barreras administrativas, mejora las comunicaciones, implementa medidas culturalmente apropiadas de privacidad y seguridad de datos, y más. La presidenta tribal de Hoh, Darlene Hollum, y el director de Comercio, Joe Nguyễn, firmaron el acuerdo en octubre.
«Este acuerdo es un paso significativo hacia adelante para fortalecer nuestra relación de gobierno a gobierno con el Departamento de Comercio. Refleja nuestro compromiso compartido con el respeto, la colaboración y la soberanía de la tribu Hoh. A medida que seguimos trasladando nuestra aldea a terrenos más altos para la seguridad y resiliencia de nuestra gente, alianzas como esta aseguran que nuestras voces sean escuchadas y nuestros valores respetados», dijo Darlene Hollum, presidenta de la tribu Hoh.

La desembocadura del río Hoh en el océano Pacífico.
La tribu Hoh es una nación costera soberana situada en la desembocadura del río Hoh, en la península Olímpica de Washington. Con profundos lazos ancestrales con la tierra y las aguas de la región, la tribu es conocida por su resiliencia cultural, su responsabilidad ambiental y su compromiso con el bienestar comunitario. El pueblo Hoh ha vivido en armonía con la selva tropical y el océano durante generaciones, preservando modos de vida tradicionales como la pesca, la talla y la narración. La Tribu firmó el Tratado de Olympia con Estados Unidos el 25 de enero de 1856, afirmando su estatus soberano y asegurando derechos para pescar, cazar y recolectar en sus áreas habituales y habituales. Hoy en día, la tribu Hoh está invirtiendo activamente en infraestructuras sostenibles, energía limpia y resiliencia climática — incluyendo la reubicación proactiva de su aldea fuera de la zona de tsunami y inundaciones para garantizar la seguridad y la viabilidad a largo plazo de su comunidad.
El MOU con la tribu india Hoh es el undécimo acuerdo de este tipo que Comercio ha firmado con los gobiernos tribales. Comercio prevé acuerdos similares con tribus dentro de Washington en 2026.
«Nos alegra firmar este acuerdo con la tribu india Hoh. Reconocemos la presencia continua de Hoh como una nación soberana fuerte y sus valiosas contribuciones a la historia, economía y cultura de nuestro estado», dijo el director de Comercio, Joe Nguyễn.
Comercio está comprometido con mejorar los procesos para solicitar financiación, agilizar y co-crear oportunidades de subvenciones, y fortalecer las alianzas con las naciones tribales.
Para saber más sobre la tribu india Hoh, visita la página web de la tribu.
Para obtener más información y seguir el trabajo de Comercio con naciones y comunidades tribales dentro de Washington, visite la página web de la Oficina de Relaciones Tribales.