Sesenta y cinco gobiernos locales reciben financiación para construir, planificar y reparar infraestructuras críticas
OLYMPIA, Wash. – En su reunión de negocios del 2 de octubre, la Junta de Obras Públicas del Estado de Washington (PWB) otorgó 214 millones de dólares en subvenciones y préstamos a bajo interés a 65 gobiernos locales. Esto incluye 205 millones de dólares para 47 proyectos de construcción, 4,6 millones para 11 proyectos de preconstrucción, 4,3 millones para seis proyectos de resiliencia ante inundaciones y 50.000 dólares para un proyecto de emergencia.
Estas subvenciones y préstamos a bajo interés ayudarán a las comunidades a proteger la salud y seguridad públicas, planificar el crecimiento, mejorar la resiliencia y restaurar el hábitat.
«El PWB proporciona a las comunidades un socio financiador que puede ayudar a atender necesidades inmediatas y, al mismo tiempo, apoyar soluciones a largo plazo y resiliencia», dijo el vicepresidente del PWB, Dean Reynolds. «La infraestructura pública es algo en lo que la gente depende cada día, a menudo sin pensarlo; agua potable limpia, sistemas fiables de aguas residuales, carreteras y puentes seguros, sistemas de aguas pluviales y otros servicios esenciales.»

Adjudicaciones para la construcción: 205 millones de dólares invertidos en 47 comunidades
Okanogan
Okanogan, en el condado de Okanogan, recibió un préstamo de 8 millones de dólares y una subvención de 2 millones de dólares para poner la antigua planta de tratamiento de aguas residuales de la ciudad a los estándares actuales.
La ciudad construyó la mayor parte de la planta en 1983, y gran parte de su equipo tiene más de 40 años. El proyecto mejorará los equipos desgastados y el sistema eléctrico de la planta. También construirá un nuevo edificio para el manejo de sólidos y una nueva estación de bombeo. La estación de bombeo mantendrá la planta en funcionamiento cuando el río Okanogan se desborde. El proyecto se basa en una subvención de 1 millón de dólares de PWB que la ciudad recibió para diseñar las mejoras.
«La financiación de este proyecto traslada a la ciudad de proyectos de emergencia reactivos a la seguridad pública proactiva y la protección medioambiental», escribió la secretaria y tesorera de la ciudad, Jessica Blake, en la solicitud del proyecto.
Washougal
Washougal, en el condado de Clark, recibió 3 millones de dólares para mejorar la seguridad y la movilidad en la calle 32. El proyecto reducirá los retrasos para residentes, empresas y servicios de emergencia en este importante corredor.
El proyecto «representa una inversión única en una generación en infraestructuras públicas críticas que mejorará la seguridad, la movilidad, la vitalidad económica y la calidad de vida», escribió el director municipal David Scott en la solicitud de financiación. «A medida que el tráfico ferroviario de mercancías sigue creciendo, los conflictos entre trenes y usuarios de la carretera serán más frecuentes y disruptivos.»
Las adjudicaciones de construcción se otorgaron a 47 proyectos en los condados de Benton, Chelan, Clallam, Clark, Douglas, Grant, Jefferson, King, Kitsap, Kittitas, Lewis, Okanogan, Pacific, Pend Oreille, Pierce, Skagit, Snohomish, Spokane, Stevens, Thurston, Walla Walla, Whatcom, Whitman y Yakima.
El ciclo de financiación de la construcción está actualmente cerrado. Se espera que las solicitudes para el próximo ciclo abran en la primavera de 2027.
Premios previos a la construcción: 4,6 millones de dólares invertidos en 11 comunidades
Ciudad de Long Beach
Long Beach, en el condado de Pacific, recibió 255.051 dólares para actualizar su plan de sistema de agua. El último plan de la ciudad identificó más de 14 millones de dólares en mejoras necesarias, pero las limitaciones de financiación han impedido que la ciudad complete gran parte de ese trabajo. El premio PWB ayudará a la ciudad a actualizar su plan para construir un sistema más resiliente.
El administrador municipal, David Glasson, describió el proyecto como un «primer paso fundamental para resolver las necesidades a largo plazo del sistema de agua de la ciudad.»
Los premios previos a la construcción se destinaron a 11 proyectos en los condados de Adams, Benton, Franklin, Grant, Grays Harbor, Jefferson, Kittitas, Skagit, Skamania, Stevens y Whitman.
Las solicitudes de preconstrucción están abiertas hasta agotar los fondos. Actualmente, el programa cuenta con cerca de 15,4 millones de dólares disponibles.

Subvenciones para la resiliencia ante inundaciones: Las comunidades continúan reconstruyéndose
Seis comunidades de los condados de Benton, King, Kittitas y Whatcom también recibieron 4,3 millones de dólares del Programa de Subvenciones para la Resiliencia ante Inundaciones. Ayuda a las comunidades a reparar y reemplazar infraestructuras dañadas en las inundaciones de diciembre de 2025. El PWB otorgó la primera ronda de subvenciones en septiembre. Con estos nuevos premios, todos los fondos del programa se han destinado a apoyar los esfuerzos de recuperación comunitaria.
Ciudad de West Richland
West Richland, en el condado de Benton, recibió una subvención de 1 millón de dólares para reconstruir la única carretera de acceso a su planta de tratamiento de aguas residuales. Las inundaciones de diciembre de 2025 provocaron el fallo de una alcantarilla bajo la carretera, impidiendo que los operadores accedieran a la planta. El proyecto rebajará partes de la carretera para permitir que las aguas de la inundación pasen por encima, en lugar de erosionarla por debajo.
«Estamos agradecidos a la Junta de Obras Públicas y al Departamento de Comercio por invertir en la resiliencia de nuestra comunidad», dijo el alcalde de West Richland, Fred Brink. «Estas mejoras ayudarán a proteger la salud pública y el río Yakima durante futuras inundaciones.»
Distrito de Agua y Alcantarillado del Río Cedar
El Distrito de Agua y Alcantarillado del río Cedar en el condado de King recibió una subvención de 740.000 dólares para reemplazar una tubería principal que se destruyó en las inundaciones de diciembre. Hasta que sea reemplazada, 1.300 clientes en el área de servicio este no tienen suministro de agua de reserva y menos agua disponible para combatir incendios.
Distrito de Drenaje del Condado de King nº 7
El Distrito de Drenaje del Condado de King nº 7 recibió una subvención de 430.000 dólares para reparar un dique envejecido cerca de Cherry Creek. Las aguas de la inundación del río Snoqualmie sobrepasaron el dique en diciembre de 2025. El proyecto también restaurará el hábitat de los salmones en Cherry Creek.
Ciudad de North Bend
North Bend, en el condado de King, recibió una subvención de 1.265.900 dólares para reemplazar y mejorar infraestructuras de aguas residuales envejecidas en la parte sur de la ciudad. Durante las inundaciones de diciembre de 2025, el reflujo transportó sedimentos y escombros hacia la estación de montacostumbras sur, inundando bombas y equipos eléctricos. El proyecto será resistente a inundaciones y elevará partes de la estación para reducir el riesgo de desbordamientos de alcantarillado.
Ciudad de Roslyn
Roslyn, en el condado de Kittitas, recibió una subvención de 364.100 dólares para reemplazar tuberías pluviales de tamaño reducido. Las inundaciones de diciembre de 2025 mostraron que el sistema actual es demasiado pequeño para protegerse de las inundaciones. Las aguas de la inundación dañaron propiedades del barrio y aumentaron el riesgo de socavones y daños en el pavimento. El proyecto reconstruirá los bordillos, trasladará los desagües pluviales a lugares más seguros en las calles de la ciudad y reubicará las tuberías que ahora pasan bajo viviendas particulares.
Ciudad de Everson
Everson, en el condado de Whatcom, recibió una subvención de 500.000 dólares para planificar un muro de inundación alrededor de sus plantas de tratamiento de aguas residuales. Las inundaciones de diciembre dejaron las instalaciones completamente bajo el agua. El equipo dejó de funcionar y los operadores tuvieron que marcharse. El muro de protección ayudará a mantener la planta en funcionamiento durante futuras inundaciones y reducirá el riesgo de que las aguas residuales no tratadas lleguen al medio ambiente.
Condecoración de emergencia
El condado de Mason recibió un préstamo de 42.500 dólares y una subvención de 7.500 dólares para reemplazar una tapa de pilotes de madera tratada de 27 pies en el puente Stretch Island en East Eckert Road. El puente es la única ruta de acceso a la isla para unos 180 residentes permanentes, equipos de emergencia y servicios de saneamiento. La reparación reducirá los riesgos de seguridad para los conductores y restaurará un acceso fiable a la isla.
Las solicitudes para el programa de financiación de emergencia están abiertas hasta agotar los fondos. Actualmente, la junta dispone de 5,1 millones de dólares restantes para el programa de emergencia.
Acerca de la Junta de Obras Públicas del Estado de Washington
La Junta de Obras Públicas del Estado de Washington fue creada por la Legislatura en 1985. Desde su creación, la junta de 13 miembros ha aportado más de 3.800 millones de dólares a más de 2.300 proyectos de infraestructuras en todo el estado. El propósito de la junta es fomentar la autosuficiencia de los gobiernos locales para satisfacer sus necesidades de obras públicas y ayudar en la financiación de proyectos críticos de obras públicas, otorgando préstamos, subvenciones, garantías de financiación y asistencia técnica a los gobiernos locales para estos proyectos. Para más información, visita nuestra página web.

El Programa de Subvenciones para la Resiliencia ante Inundaciones se financia con la Ley de Compromiso Climático de Washington. La CCA apoya los esfuerzos de acción climática de Washington destinando fondos de tope e inversión para reducir la contaminación climática, crear empleos y mejorar la salud pública. La información sobre la CCA está disponible en www.climate.wa.gov.