Solicite un bono de exportación y reduzca sus gastos relacionados con la exportación

El Programa de Vales de Exportación del Departamento de Comercio del Estado de Washington brinda asistencia directa en efectivo a las pequeñas empresas que califiquen para ayudarlas a expandir sus ventas internacionales.
Banderas de todo el mundo que representan exportaciones

Los vales de exportación, financiados por el Programa de expansión comercial estatal (STEP) de la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU., Reembolsan los gastos de exportación elegibles hasta $ 10,000, según el gasto.

A continuación se enumeran las actividades elegibles y los niveles de reembolso. Si su negocio califica, puede recibir hasta el máximo permitido para esa actividad, o una cantidad menor. Los premios se otorgan en base a la revisión del comité de su solicitud de vale de exportación.

Gastos de exportación calificados

  • Diseño de marketing internacional, publicidad digital (bono de reembolso hasta $ 6000)
  • Diseño de sitios web, mantenimiento y manejo de pagos internacionales (reembolso de cupones de hasta $ 10,000)
  • Tarifas de cotización en el mercado en línea (reembolso del cupón de hasta $ 10,000)
  • Tarifas de la plataforma de comercio electrónico (reembolso del cupón hasta $ 10,000)
  •  Gastos para configurar un sitio web para aceptar pagos internacionales ($ 10,000)
  •  Servicios del Servicio comercial de EE. UU.
  •  Envío internacional de muestras de productos (reembolso de cupones de hasta $ 4,000)
  •  Requisitos de cumplimiento para ingresar a un mercado de exportación (reembolso de cupones hasta $ 6,000)
  •  Suscripción a la herramienta de investigación de exportación (reembolso del cupón de hasta $ 2,000)
  • Costo asociado con la protección internacional de la propiedad intelectual (limitado a lo siguiente: tarifa de transmisión del PCT de la USPTO [hasta $ 120], tarifa de presentación [hasta $ 200], tarifa de búsqueda [hasta $ 1040]; tarifa de transmisión de la aplicación de diseño internacional de Hague [hasta $ 60], Tarifa del Protocolo de Madrid sobre marcas comerciales [hasta 250 USD])
  •  Viajes de negocios internacionales (solo pasajes aéreos)
  •  Tarifas de ferias comerciales internacionales o misiones comerciales (virtuales o en persona)
  •  Tarifas de conferencias o simposios internacionales (solo para desarrollo de ventas)
  •  Viajes de ventas al mercado exterior
  • Traducción de medios de marketing, incluido audio / video (reembolso del cupón hasta $ 6000)
  • Tarifas del seguro de crédito EXIM
Lee las pautas para obtener información adicional.

¿Eres elegible?

Las empresas calificadas deben:

  • Estar organizado o incorporado y operar en los EE. UU.
  • Ser una empresa registrada en el estado de Washington
  • Cumplir a) el estándar aplicable de tamaño de pequeñas empresas basado en la industria establecido en la sección 3 de la Ley de Pequeñas Empresas; o b) el estándar de tamaño alternativo aplicable al programa, según la sección 7 (a) de la Small Business Act y el programa de préstamos, según el Título V de la Small Business Investment Act de 1958 (15 USC 695 et seq.) Los estándares de tamaño de la Administración de Empresas (SBA) se encuentran en 13 CFR Parte 121. Utilice este enlace para obtener información sobre los estándares de tamaño para su empresa según su código NAICS.
  • Estar al día con el Departamento de Impuestos del Estado de Washington. 
  • Tener un número de identificación federal vinculado a una dirección de Washington.
  • Cumplir con los siguientes criterios adicionales del programa:

(a) han estado en el negocio por no menos del período de 1 año que finaliza en la fecha en que se proporciona el Vale de Exportación; 
(b) demostrar comprensión de los costos asociados con la exportación y hacer negocios con compradores extranjeros;
(c) exportar bienes o servicios de origen estadounidense o tener al menos un 51% de contenido estadounidense (el precio en fábrica de un bien menos el valor agregado de fuentes extranjeras equivale a más del 51%);
(d) contar con un plan estratégico de exportación; 
(e) demostrar disposición para exportar; y

  • Acepte proporcionar información sobre los datos de ventas de exportación que resulten de la actividad respaldada por el vale de exportación y responda a todas las encuestas de Comercio posteriores de manera oportuna. Comercio enviará encuestas cada seis meses, hasta por 4 años. Al solicitar un vale de exportación, acepta responder a estas encuestas confidenciales con información sobre datos de ventas de exportación.

Solicite un bono de exportación

Los vales de exportación se financian mediante un acuerdo de cooperación con la Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.

Enlaces y Recursos

Historias exitosas

Más de 900 empresas han utilizado vales de exportación para compensar sus gastos de exportación. Desde desarrolladores de aplicaciones móviles y fabricantes de tablas de wakeboard hasta especialistas en motores remanufacturados y trabajadores metalúrgicos llave en mano, las pequeñas empresas del estado de Washington trajeron a casa más de $ 750 millones en nuevas ventas de exportación con la ayuda de este popular programa, el Programa de Expansión Comercial del Estado (STEP), financiado a través de una subvención con el Administración de Pequeñas Empresas de EE. UU.

Lea las historias de éxito del Programa de vales de exportación.

¿ Necesita ayuda ?

Nicole Gunkle
Programa de vales de exportación STEP
Especialista en Comercio Internacional
Nicole.gunkle@commerce.wa.gov
Teléfono: 206-256-6131