Emergencia por incendios forestales en Washington: Apoyo y recursos del Departamento de Comercio

Actualmente, Washington está bajo estado de Estado de Emergencia debido a graves incendios forestales que afectan a comunidades de todo el estado. Somos conscientes de que algunas personas han perdido sus hogares, los corazones se rompen y las comunidades se están uniendo para apoyar y reconstruir. Muchas comunidades enfrentan necesidades urgentes. El Departamento de Comercio está comprometido con apoyar a las personas, comunidades y socios mediante una respuesta inmediata y esfuerzos de recuperación a largo plazo.

¿Tú o tu familia estáis afectados por los incendios forestales?

Si te afectan los incendios forestales, puede que haya ayuda disponible a través de tu Agencia de Acción Comunitaria local.

Si cumpliste los requisitos para el Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) en el año del programa actual y vives en uno de los condados afectados, estas agencias podrían ayudarte con:

  • Facturas de energía y servicios públicos
  • Refugio temporal o vales de refugio
  • Transporte, alimentos y otras necesidades de emergencia
  • Purificadores de aire en los condados cubiertos por el Estado de Emergencia de los incendios forestales
  • Intemperie y reparaciones del hogar

Si estás en el condado de Spokane, la página de Recursos de Respuesta a Incendios Forestales del Complejo de Spokane , que ofrece la opción de traducción automática, está disponible.

Estas son agencias que atienden a regiones afectadas por incendios forestales:

Consejo de Acción Comunitaria Chelan-Douglas (CDCAC)
Saques: Condados de Chelan y Douglas
Teléfono: 509-662-6156
Página web: cdcac.org

Centro de Acción Comunitaria del Noroeste
Servicios: Condado de Yakima, Sur
Teléfono: 509-865-7630
Sitio web: Centro de Acción Comunitaria del Noroeste

Centro de Industrialización de Oportunidades del Norte de Washington
Saques: Adams, Grant, Yakima North
Teléfono: 509-248-6751
Página web: oicofwa.org

Consejo de Acción Comunitaria del Condado de Okanogan (OCCAC)
Saques: Condado de Okanogan
Teléfono: 509-422-4041
Página web: occac.com

Acción Comunitaria de Recursos Rurales
Presta servicio a: los condados de Stevens, Ferry, Lincoln y Pend Oreille
Teléfono: 509-685-6000
Página web: RuralResources.org

Socios de Acción del Vecindario de Spokane (SNAP)
Saques: Condado de Spokane
Teléfono: 509-456-7627
Página web: SnapWa.org

Apoyo a las tribus

El comercio reconoce la soberanía de las tribus y su valiosa colaboración en la dirección de la respuesta, recuperación y esfuerzos de resiliencia a largo plazo frente a incendios forestales.

Contactos clave:

Recursos tribales:

Puede que haya otros recursos disponibles para las tribus, por favor contacta con Tribal.Relations@Commerce.wa.gov si lo necesites.

Apoyo a los gobiernos locales y organizaciones comunitarias

Comercio reconoce las contribuciones vitales de los gobiernos locales y las organizaciones comunitarias en la dirección de la respuesta, recuperación y esfuerzos de resiliencia a largo plazo frente a incendios forestales.

Los gestores de programas y contratos se pondrán en contacto con los beneficiarios para:

  • Identificar interrupciones en el programa
  • Proporcionar flexibilidad en los requisitos contractuales siempre que sea posible

Contactos clave:

Financiación disponible:

Comercio dispone de financiación para tribus, gobiernos locales y organizaciones sin ánimo de lucro para la ayuda y recuperación tras incendios forestales. El soporte incluye:

  • Subvenciones de Respuesta Rápida de Emergencia (ERR) (1+ millones de dólares)
    • Fondos disponibles para restaurar las líneas vitales esenciales de la comunidad como comida, agua, alcantarillado, electricidad, transporte, comunicación y refugio.
    • Solicitantes elegibles: Gobiernos locales y tribales
  • Financiación de Emergencia de Banda Ancha (2,1 millones de dólares disponibles)
  • Financiación de emergencia tradicional (7,1 millones de dólares disponibles)
    • Para reparar o reconstruir instalaciones e infraestructuras esenciales como carreteras, sistemas de agua, aguas pluviales y puentes.
    • Solicitantes elegibles: Gobiernos locales (solo ciudades/pueblos, condados, distritos de propósito especial y organizaciones cuasi-municipales)
    • Sistemas elegibles: carreteras/calles, puentes, agua doméstica, alcantarillado sanitario, aguas pluviales, residuos sólidos/reciclaje/orgánicos
    • Contacto: Max.Wedding@Commerce.wa.gov