El Departamento de Comercio del Estado de Washington lanza un nuevo sitio web más accesible

Traducción de idiomas, búsqueda mejorada entre funciones que agilizan la localización de documentos, oportunidades de financiación y recursos para los usuarios de Commerce.wa.gov.

OLYMPIA, WA — El Departamento de Comercio del Estado de Washington lanzó un nuevo sitio web esta semana para actualizar y mejorar la experiencia de los usuarios del sitio en Commerce.wa.gov. Además de una apariencia fresca, las características mejoradas incluyen una búsqueda mejorada, lo que permite a los usuarios escribir las primeras letras de lo que están buscando y el motor de búsqueda completará automáticamente varias opciones. La búsqueda efectiva es crucial para cualquier sitio web centrado en el usuario, y especialmente para el amplio alcance de oportunidades y recursos de financiamiento que Commerce brinda a sus diversos grupos y comunidades.

Alineado con la prioridad del departamento en materia de equidad, otra actualización de alta prioridad es el acceso al idioma, con traducción ahora disponible para 10 idiomas. Actualmente, el contenido se traduce automáticamente con un descargo de responsabilidad para que los usuarios lo sepan. Los funcionarios del departamento dijeron que la traducción automática es la forma más rentable de proporcionar contenido en varios idiomas para un sitio web de este tamaño. Sin embargo, a medida que continúa el trabajo para mejorar el sitio web, el departamento se compromete a identificar contenido crítico que debe traducirse profesionalmente.

La misión del Comercio es fortalecer las comunidades. Mejoramos y fortalecemos las comunidades sostenibles en Washington trabajando con gobiernos locales, empresas, organizaciones comunitarias y tribus en todo el estado. La diversa cartera del departamento de más de 100 programas y sólidas asociaciones públicas y privadas promueven el desarrollo económico y comunitario sostenible para ayudar a todos los habitantes de Washington a prosperar. El Departamento de Comercio administra un presupuesto de $7.9 mil millones a través de cinco divisiones: Vivienda, Energía, Gobierno Local, Desarrollo Económico y Competitividad, y Servicios Comunitarios. Visite Commerce en línea en Commerce.wa.gov.